Paroles et traduction Bruno Miguel - Eu Não Vou Deixar Você

Eu Não Vou Deixar Você

Eu Não Vou Deixar Você
Bruno Miguel
Todo mundo diz pra eu não ficar contigo
Mas o bem que só você sabe fazer
Faz o mundo inteiro tão mais colorido
E é por isso que eu não vou deixar você
Tua forma de encarar,
O teu jeito de falar de amor
Tá difícil de entender
Me seduz com teu olhar,
Com esse jeito de fazer amor
E depois nem quer saber
Não me canso de lembrar,
Você sempre quis me apresentar
Como um amigo seu
Depois vinha me abraçar
Com um jeito de quem quer ficar
Fingir que nada aconteceu
Eu tenho tanto amor pra dar
Sei que ninguém vai me entender
Eu quero te namorar
Até o dia amanhecer
Os deuses vão abençoar
O que entre nós acontecer
Pelas estrelas te levar
Pro amor juntar eu e você

I Won't Let You Go

I Won't Let You Go
Bruno Miguel
Everyone tells me not to be with you
But the good that only you know how to do
Makes the whole world so much more colorful
And that's why I won't let you go
The way you look at me,
The way you talk about love
It's hard to understand
You seduce me with your gaze,
With that way of making love
And then you don't even want to know
I can't stop remembering,
You always wanted to introduce me
As a friend of yours
Then you would come and hug me
With the air of someone who wants to stay
Pretend that nothing happened
I have so much love to give
I know that no one will understand me
I want to be your boyfriend
Until the day breaks
The gods will bless
What happens between us
I will take you by the stars
To bring together love, me and you