Paroles et traduction Bruno Romano - Dale

Dale

De la nada llegaste
Pa' quedarte conmigo
Después de unas copas
No tardamos en irnos al amanecer
Y me perdido en tu boca
Como si fuera el destino uooo
Para mi ahora ya no hay alguien
Que se compare contigo
Ya me tienes loco en este sentimiento
No te frenes, se que quieres
Que me sumerja en ti
Asi que dale dale dale dale dale
A mi me gusta lo que a ti te sale
Desde hace rato me tiras las señales
Y conectamos a niveles anormales
Asi que dale dale dale dale
A mi me gusta lo que a ti te sale
Porque borrachos nos decimos las verdades
Y conectamos a niveles anormales
Todo lo que dices con tus ojos
Alimenta en mi cabeza mis antojos
Desde hace rato que ya me he hecho el loco
Negra tienes toda mi atención
Esta situación da la sensación de tensión la solución
La encontramos en la habitación
Esta conexión no tiene explicación
Regalame luz verde
Porque ya me tienes loco en este sentimiento
No te frenes
Se que quieres
Que me sumerja en ti
Asi que dale dale dale dale dale
A mi me gusta lo que a ti te sale
Desde hace rato me tiras las señales
Y conectamos a niveles anormales
Asi que dale dale dale dale
A mi me gusta lo que a ti te sale
Porque borrachos nos decimos las verdades
Y conectamos a niveles anormales
Dimelo, que vas hacer
Ya te he dicho todo lo que siento yeah
Intentalo
Ya vas a ver
Lo bueno de sentir un nuevo amanecer
Los días tristes ya nos nos persiguen
Lo que tenemos raro se consigue
Conmigo puedes ser lo que tu quieras ser
Yo solo quiero que tu seas mi mujer oh
Dimelo
Asi que dale dale dale dale dale (dale)
A mi me gusta lo que a ti te sale
Desde hace rato me tiras las señales
Y conectamos a niveles anormales
Asi que dale dale dale dale
A mi me gusta lo que a ti te sale
Porque borrachos nos decimos las verdades (verdades)
Y conectamos a niveles anormales
Niveles anormales yeah
Dimelo dimelo
Y conectamos sabrosuave
Muy sabrosuave

Dale

You came out of nowhere
To stay with me
After a few drinks
It didn't take long for us to leave at dawn
And I got lost in your kiss
As if it were destiny
For me now there is no one else
That can compare to you
You've already made me crazy in this feeling
Don't hold back, I know you want me
To immerse myself in you
So give it to me, give it to me, give it to me, give it to me, come on
I like what you do
For a while now you've been giving me signals
And we connect on a different level
So give it to me, give it to me, give it to me, give it to me, come on
I like what you do
Because when we're drunk we tell each other the truth
And we connect on a different level
Everything you say with your eyes
Feeds the cravings in my head
For a while now I've been playing the fool
My dark-haired beauty, you have all my attention
This situation creates a sense of tension, the solution
We find it in the bedroom
This connection has no explanation
Give me the green light
Because you've already maddened me with this feeling
Don't hold back
I know you want me
To immerse myself in you
So give it to me, give it to me, give it to me, give it to me, come on
I like what you do
For a while now you've been giving me signals
And we connect on a different level
So give it to me, give it to me, give it to me, give it to me, come on
I like what you do
Because when we're drunk we tell each other the truth
And we connect on a different level
Tell me, what are you going to do?
I've already told you everything I feel, yeah
Try it
You'll see
The good thing about feeling a new sunrise
Sad days no longer haunt us
What we have is something rare
With me you can be whatever you want to be
I just want you to be my woman
Tell me
So give it to me, give it to me, give it to me, give it to me, come on
I like what you do
For a while now you've been giving me signals
And we connect on a different level
So give it to me, give it to me, give it to me, give it to me, come on
I like what you do
Because when we're drunk we tell each other the truth
And we connect on a different level
A different level, yeah
Tell me, tell me
And we connect in a mellow way
Very mellow