Paroles et traduction Bruno Souto - Acima da Chuva

Acima da Chuva

Deixo você voar
O céu já vai abrir
Quais são as cores que fazem toda manhã?
Pode nem parecer
Mas estou sempre aqui
Rir do sufoco é tão louco e não cabe em mim
Me leve com você

Ir pra todo lado
Só te trouxe até aqui

Vou pra qualquer lugar
Sei que você também

Acima da chuva vou decolar
Quero viver
Sempre em paz, sem fim

Acorda
Acorda
Vem me ver
Desce aqui estou só

Deixo você voar
O céu já vai abrir
Quais são as cores que fazem toda manhã?
Pode nem parecer
Mas estou sempre aqui
Rir do sufoco é tão louco e não cabe em mim
Me leve com você

Ir pra todo lado
Só te trouxe até aqui

Vou pra qualquer lugar
Sei que você também

Acima da chuva vou decolar
Quero viver
Sempre em paz, sem fim

Acorda
Acorda
Vem me ver
Desce aqui estou só

E o céu já vai abrir

Acorda
Acorda
Vem me ver
Desce aqui estou só
E o céu já vai abrir

Над дождем

Позволяю тебе взлететь,
Небо уже проясняется.
Какие цвета создают каждое утро?
Может, и не похоже,
Но я всегда рядом.
Смеяться над трудностями так безумно, и это не для меня.
Возьми меня с собой.

Идти во все стороны
Лишь привело тебя ко мне.

Я пойду куда угодно,
Знаю, ты тоже.

Над дождем я взлечу,
Хочу жить
Всегда в мире, без конца.

Проснись,
Проснись,
Приди ко мне,
Спустись сюда, я один.

Позволяю тебе взлететь,
Небо уже проясняется.
Какие цвета создают каждое утро?
Может, и не похоже,
Но я всегда рядом.
Смеяться над трудностями так безумно, и это не для меня.
Возьми меня с собой.

Идти во все стороны
Лишь привело тебя ко мне.

Я пойду куда угодно,
Знаю, ты тоже.

Над дождем я взлечу,
Хочу жить
Всегда в мире, без конца.

Проснись,
Проснись,
Приди ко мне,
Спустись сюда, я один.

И небо уже проясняется.

Проснись,
Проснись,
Приди ко мне,
Спустись сюда, я один.
И небо уже проясняется.