Bruno & Marrone - Arroz de Bar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bruno & Marrone - Arroz de Bar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)




Arroz de Bar (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)
Bar Rice (Live in Uberlândia/2018)
Me largaram, não bem não
They left me, I'm not okay
meio assim, sei
I'm sort of like, I don't know
Empurrando com o coração
Pushing myself with the heart
Pra não chorar
To not cry
descontando a mágoa na bebida
I'm taking out my pain in alcohol
Esperando que apareça
Hoping to find
Alguma boca em minha vida
Some mouth in my life
Onde meu beijo para e fica
Where my kiss stops and stays
Mas enquanto o amor não vinga, eu
But until love blossoms, I'm
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Bebendo, fazendo dívida, virei arroz de bar
Drinking, making debts, I became bar rice
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Eu vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Cada beijo é um errado achando que vou acertar
Every kiss is a wrong one, thinking I'm gonna get it right
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Bebendo, fazendo dívida, virei arroz de bar
Drinking, making debts, I became bar rice
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Eu vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Cada beijo é um errado achando que vou acertar
Every kiss is a wrong one, thinking I'm gonna get it right
Me largaram, não bem não
They left me, I'm not okay
meio assim, sei
I'm sort of like, I don't know
Empurrando com o coração
Pushing myself with the heart
Pra não chorar
To not cry
descontando a mágoa na bebida
I'm taking out my pain in alcohol
Esperando que apareça
Hoping to find
Alguma boca em minha vida
Some mouth in my life
Onde meu beijo para e fica
Where my kiss stops and stays
Mas enquanto o amor não vinga, eu
But until love blossoms, I'm
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Bebendo, fazendo dívida, virei arroz de bar
Drinking, making debts, I became bar rice
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Eu vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Cada beijo é um errado achando que vou acertar
Every kiss is a wrong one, thinking I'm gonna get it right
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Bebendo, fazendo dívida, virei arroz de bar
Drinking, making debts, I became bar rice
De pinga em beijo, beijo em pinga
From drink to kiss, kiss to drink
Eu vou lascando com a minha vida
I'm fucking up my life
Cada beijo é um errado achando que vou acertar
Every kiss is a wrong one, thinking I'm gonna get it right
Cada beijo é um errado achando que vou acertar
Every kiss is a wrong one, thinking I'm gonna get it right





Writer(s): Diego Silveira, Nicolas Damasceno, Rafa Borges


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.