Paroles et traduction Bruno & Marrone - Assim Como o Sol

Assim Como o Sol

Olha só do jeito que eu fiquei aqui
Nessa noite fria nessa solidão
Eu já nem sei mais o que fazer
E você dizendo não
Por que, você foi embora
E não quer mais voltar, por quê?
Assim sem motivo
Sem me avisar
Assim como o sol na escuridão
Eu sei que eu preciso do seu coração
Te quero, te sinto
Te vejo em meus sonhos
Te abraço e te beijo
E não quero acordar
Mas você demora e não quer nem saber
Que eu fico chorando, esperando você
E nem imagina, que eu te preciso
Preciso e não vivo, sem você aqui
Olha só jeito que eu fiquei aqui
Nessa noite fria nessa solidão
Eu já nem sei mais o que fazer
E você dizendo não
Por que, você foi embora
E não quer mais voltar, por quê?
Assim sem motivo
Sem me avisar
Assim como o sol na escuridão
Eu sei que eu preciso do seu coração
Te quero, te sinto
Te vejo em meus sonhos
Te abraço e te beijo
E não quero acordar
Mas você demora e não quer nem saber
Que eu fico chorando, esperando você
E nem imagina, que eu te preciso
Preciso e não vivo
Assim como o sol na escuridão
Eu sei que eu preciso do seu coração
Te quero, te sinto
Te vejo em meus sonhos
Te abraço e te beijo
E não quero acordar
Mas você demora e não quer nem saber
Que eu fico chorando, esperando você
E nem imagina, que eu te preciso
Preciso e não vivo... sem você aqui!

Like the Sun

Look how I stayed here
In this cold night, in this loneliness
I don't know what to do anymore
And you keep on saying no
Why did you leave?
And don't want to come back? Why?
Without a reason
Without warning me
You left me like the sun in darkness
I know I need your heart
I want you, I miss you
I see you in my dreams
I hug you and kiss you
And I don't want to wake up
But you're taking your time and don't want to know
That I'm crying, waiting for you
And you have no idea that I need you
I need you, and without you here
Look how I stayed here
In this cold night, in this loneliness
I don't know what to do anymore
And you keep on saying no
Why did you leave?
And don't want to come back? Why?
Without a reason
Without warning me
You left me like the sun in darkness
I know I need your heart
I want you, I miss you
I see you in my dreams
I hug you and kiss you
And I don't want to wake up
But you're taking your time and don't want to know
That I'm crying, waiting for you
And you have no idea that I need you
I need you and I can't live without you
You left me like the sun in darkness
I know I need your heart
I want you, I miss you
I see you in my dreams
I hug you and kiss you
And I don't want to wake up
But you're taking your time and don't want to know
That I'm crying, waiting for you
And you have no idea that I need you
I need you and I can't live... without you here!