Dormí En La Plaza - BRUNO traduction en allemand

Dormí En La Plaza

Caminando solo
Por la calle
Hablé con las estrellas
Y con la luna
En un banco de plaza
Queriendo olvidar
Me dormí y contigo soñé
En sueño ella vino provocante
Me beso dulcemente
Y me abrazó
Yjusto en la hora
Que brotaba nuestro amor
Era día y el guardia me despertó
Seu guardia, yo no soy vagabundo
No soy delincuente
Soy un hombre
Sufriendo
Que durmió en la plaza
Pensando en ella
Seu guardia
Sea mi amigo
Me mate o me lleve
Haga todo conmigo
Pero no permita
Quedarme sin ella
En sueño ella vino
Provocante
Me beso dulcemente
Y me abrazó
Y justo en la hora
Que brotaba nuestro amor
Era día
Y el guardia me despertó
Seu guardia, yo no soy vagabundo
No soy delincuente
Soy un hombre
Sufriendo
Que durmió en la plaza
Pensando en ella
Seu guardia
Sea mi amigo
Me mate o me lleve
Haga todo conmigo
Pero no permita
Quedarme sin ella

Ich schlief auf dem Platz

Ich ging allein
Durch die Straße
Sprach mit den Sternen
Und mit dem Mond
Auf einer Bank auf dem Platz,
versuchte ich zu vergessen,
Schlief ich ein und träumte von dir
Im Traum kam sie provokant
Küsste mich zärtlich
Und umarmte mich
Und genau in dem Moment,
Als unsere Liebe aufblühte,
Wurde es Tag und der Wächter weckte mich
Herr Wächter, ich bin kein Landstreicher
Ich bin kein Verbrecher
Ich bin ein Mann
Der leidet
Der auf dem Platz geschlafen hat
Und an sie dachte
Herr Wächter
Seien Sie mein Freund
Töten Sie mich oder nehmen Sie mich mit
Machen Sie alles mit mir
Aber lassen Sie nicht zu
Dass ich ohne sie bin
Im Traum kam sie
Provokant
Küsste mich zärtlich
Und umarmte mich
Und genau in dem Moment,
Als unsere Liebe aufblühte,
Wurde es Tag
Und der Wächter weckte mich
Herr Wächter, ich bin kein Landstreicher
Ich bin kein Verbrecher
Ich bin ein Mann
Der leidet
Der auf dem Platz geschlafen hat
Und an sie dachte
Herr Wächter
Seien Sie mein Freund
Töten Sie mich oder nehmen Sie mich mit
Machen Sie alles mit mir
Aber lassen Sie nicht zu
Dass ich ohne sie bin