Paroles et traduction Bruno & Marrone - Mais uma Vez

Mais uma vez
Tô num beco sem saída

Mais uma vez
Tô tentando não sair da sua vida

Mais uma vez
Tô tentando resistir a tempestade

Mais uma vez
Por que longe de você eu sei que vou sentir saudade

Teu ciúme fez a nossa vida tão amarga, tão ruim
Eu sinto que você não acredita mais em mim
Por isso eu tenho que dizer
Que eu te amo, mas não dá pra ser feliz assim

Por favor entenda que esse teu ciúme pode acabar com tudo de uma vez
Não se joga fora um amor tão lindo, coisa que o destino preparou pra nós
Vê se toma jeito, vê se você cresce
É melhor criar juízo de uma vez
É muito fácil entender que no meu coração só tem lugar pra você

Teu ciúme fez a nossa vida tão amarga, tão ruim
Eu sinto que você não acredita mais em mim
Por isso eu tenho que dizer (te amo)
Que eu te amo, mas não dá pra ser feliz assim

Por favor entenda que esse teu ciúme pode acabar com tudo de uma vez
Não se joga fora um amor tão lindo, coisa que o destino preparou pra nós
Vê se toma jeito, vê se você cresce
É melhor criar juízo de uma vez
É muito fácil entender que no meu coração só tem lugar pra você

Por favor entenda que esse teu ciúme pode acabar com tudo de uma vez
Não se joga fora um amor tão lindo, coisa que o destino preparou pra nós
Vê se toma jeito, vê se você cresce
É melhor criar juízo de uma vez
É muito fácil entender que no meu coração só tem lugar pra você

Por favor entenda que esse teu ciúme pode acabar com tudo de uma vez
Não se joga fora um amor tão lindo, coisa que o destino preparou pra nós...

Еще раз
Я в тупике

Еще раз
Я, стараясь не выйти из своей жизни

Еще раз
Я пытаюсь выдержать шторм

Еще раз
Почему от вас я знаю, что буду чувствовать тоску

Твой ревность сделали нашу жизнь так горько, так плохо,
Я чувствую, что вы не верите больше в меня
Поэтому я должен сказать,
Я люблю тебя, но не дает, чтоб быть счастливым, так

Пожалуйста, поймите, что это твой ревность может покончить со всем раз и
Не бросает ее любовь настолько великолепна, что судьба подготовила для нас
Видите, если подчинишься, если вы видите растет
Лучше создать суд, поскольку
Это очень легко понять, что в моем сердце есть только место для тебя

Твой ревность сделали нашу жизнь так горько, так плохо,
Я чувствую, что вы не верите больше в меня
Поэтому я должен сказать (люблю тебя)
Я люблю тебя, но не дает, чтоб быть счастливым, так

Пожалуйста, поймите, что это твой ревность может покончить со всем раз и
Не бросает ее любовь настолько великолепна, что судьба подготовила для нас
Видите, если подчинишься, если вы видите растет
Лучше создать суд, поскольку
Это очень легко понять, что в моем сердце есть только место для тебя

Пожалуйста, поймите, что это твой ревность может покончить со всем раз и
Не бросает ее любовь настолько великолепна, что судьба подготовила для нас
Видите, если подчинишься, если вы видите растет
Лучше создать суд, поскольку
Это очень легко понять, что в моем сердце есть только место для тебя

Пожалуйста, поймите, что это твой ревность может покончить со всем раз и
Не бросает ее любовь настолько великолепна, что судьба приготовила для нас...