Bruno & Marrone - Me Enamora - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bruno & Marrone - Me Enamora - Ao Vivo




Me Enamora - Ao Vivo
Me Enamora - Live
Eu acordei daquele jeito, coração aceso
I woke up that way, heart on fire
Um vulcão por dentro a me incendiar
A volcano inside burning me up
E ao mesmo tempo leve
And at the same time light
Um floco de neve
A snowflake
Branco e transparente solto pelo ar
White and transparent flying through the air
Com um sorriso aberto
With a big smile
E você por perto
And you nearby
Namorar é coisa boa
Dating is a good thing
Êta coisa boa
Oh, such a good thing
Não demora, não demora
Don't be late, don't be late
Que eu quente a todo vapor
Because I'm hot and steaming
Me namora, me namora
Date me, date me
ardendo de tanto de calor
I'm burning with so much heat
Sinto meu coração bombeando paixão
I feel my heart pumping passion
Carregado de amor
Full of love
Isso é que é amor
This is love
Que deixa a gente leve no mundo da lua
That makes us feel light on cloud nine
Abestalhado e tonto no meio da rua
Foolish and dizzy in the middle of the street
Um bobo, menino, sorrindo, cantarolando sem parar
A fool, a child, smiling, humming endlessly
Isso é que é amor
This is love
Pegando fogo 24 horas por dia
Burning 24 hours a day
Derretendo iceberg em madrugada fria
Melting icebergs in the cold night
Que nem o mar gelado pode apagar
That even the frozen sea cannot extinguish
queimando, queimando, daquele jeito
I'm burning, burning, I'm that way
Com o coração aceso pra te incendiar
With my heart on fire to set you ablaze
queimando, queimando, derretendo gelo
I'm burning, burning, melting ice
Hoje eu daquele jeito louco pra te amar
Today I'm that way, crazy to love you
Não demora, não demora
Don't be late, don't be late
Que eu quente a todo vapor
Because I'm hot and steaming
Me namora, me namora
Date me, date me
ardendo de tanto de calor
I'm burning with so much heat
Sinto meu coração bombeando paixão
I feel my heart pumping passion
Carregado de amor
Full of love
Isso é que é amor
This is love
Que deixa a gente leve no mundo da lua
That makes us feel light on cloud nine
Abestalhado e tonto no meio da rua
Foolish and dizzy in the middle of the street
Um bobo, menino, sorrindo, cantarolando sem parar
A fool, a child, smiling, humming endlessly
Isso é que é amor
This is love
Pegando fogo 24 horas por dia
Burning 24 hours a day
Derretendo iceberg em madrugada fria
Melting icebergs in the cold night
Que nem o mar gelado pode apagar
That even the frozen sea cannot extinguish
queimando, queimando, daquele jeito
I'm burning, burning, I'm that way
Com o coração aceso pra te incendiar
With my heart on fire to set you ablaze
queimando, queimando, derretendo gelo
I'm burning, burning, melting ice
Hoje eu daquele jeito louco pra te amar
Today I'm that way, crazy to love you
queimando, (queimando, daquele jeito)
I'm burning, (burning, I'm that way)
Com o coração aceso pra te incendiar
With my heart on fire to set you ablaze
(Tô queimando, queimando, derretendo gelo)
(I'm burning, burning, melting ice)
Hoje eu daquele jeito louco pra te amar
Today I'm that way, crazy to love you
Ana Paula valeu
Thank you, Ana Paula





Writer(s): Carlos Roberto Da Silva, Junior


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.