Paroles et traduction Bruno & Marrone - Não Tô Pra Ninguém
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não Tô Pra Ninguém
I'm Not Feeling Anyone
Hoje
eu
amanheci
machucado
de
paixão
Today
I
woke
up
feeling
hurt
by
lovesickness
Meu
café
foi
a
saudade,
acompanhado
de
solidão
My
coffee
was
longing,
accompanied
by
solitude
Vejo
anúncios
nos
jornais,
seriados
de
TV
I
see
advertisements
in
newspapers,
TV
series
Ouço
uma
canção
no
rádio,
que
me
faz
lembrar
você
I
hear
a
song
on
the
radio,
that
makes
me
remember
you
Enquanto
ando
pela
casa,
eu
e
a
tristeza
While
I'm
walking
around
the
house,
I'm
with
sadness
Marcas
de
batom
no
copo
sobre
a
mesa
Lipstick
marks
on
the
glass
on
the
table
Só
me
faz
lembrar
de
tudo
que
passou
It
only
makes
me
remember
everything
that
happened
Se
o
telefone
tocar,
eu
não
vou
atender
If
the
telephone
rings,
I
won't
answer
Se
alguém
chegar,
eu
não
vou
receber
If
someone
comes,
I
won't
receive
them
Tenho
que
me
acostumar
sem
seu
amor
I
have
to
get
used
to
life
without
your
love
Hoje
eu
não
tô
pra
ninguém
Today
I'm
not
in
the
mood
for
anyone
Hoje
eu
só
tô
pra
mim
Today
I'm
only
in
the
mood
for
me
Você
jogou
pesado
You
went
too
far
Me
deixou
de
lado
You
left
me
aside
E
eu
fiquei
assim
And
I
was
left
like
this
Hoje
eu
não
tô
pra
ninguém
Today
I'm
not
in
the
mood
for
anyone
Só
tô
pra
solidão
I'm
only
in
the
mood
for
loneliness
Eu
vou
ficar
sozinho,
sem
o
seu
carinho
I'll
be
alone,
without
your
affection
Chora,
coração
Cry,
my
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.