Bruno & Marrone - O Que a Saudade Faz - traduction des paroles en russe

O Que a Saudade Faz - BRUNO traduction en russe




O Que a Saudade Faz
Что делает тоска
amanhecendo mais um dia e eu aqui sozinho
Рассветает новый день, а я здесь один
E a saudade me pedindo pra buscar você
И тоска просит меня найти тебя
E o coração dando porrada aqui dentro de mim
А сердце колотится здесь, внутри меня
O sangue esquenta e me parece até que vai ferver
Кровь кипит, и мне кажется, что она вот-вот закипит
Pego meu carro e sem destino rodo a cidade
Сажусь в машину и без цели колесю по городу
O som no pau, o corpo e a cabeça a mil por hora
Музыка на полную, тело и голова несутся на тысячу миль в час
No mesmo bar eu sempre paro e bebo por você
В том же баре я всегда останавливаюсь и пью за тебя
Se os meus amigos me perguntam não sei responder
Если друзья спрашивают меня, я не знаю, что ответить
Se eu bebo é por te lembrar ou pra te esquecer
Пью ли я, чтобы помнить тебя, или чтобы забыть
Eu sei que bebo
Я только знаю, что пью
Que encho a cara, fico de fogo
Что напиваюсь, становлюсь как огонь
No outro dia eu bebo o dobro
На следующий день я пью вдвое больше
E cada vez bebendo mais
И с каждым разом пью все больше
Eu bebo porque
Я пью, потому что
A bebida me tira do sufoco
Выпивка вытаскивает меня из этой тоски
Se acha muito, isso é um pouco
Если тебе кажется, что это много, это всего лишь немного
Do que a saudade faz
Того, что делает тоска
amanhecendo mais um dia e eu aqui sozinho
Рассветает новый день, а я здесь один
E a saudade me pedindo pra buscar você
И тоска просит меня найти тебя
E o coração dando porrada aqui dentro de mim
А сердце колотится здесь, внутри меня
O sangue esquenta e me parece até que vai ferver
Кровь кипит, и мне кажется, что она вот-вот закипит
Pego meu carro e sem destino rodo a cidade
Сажусь в машину и без цели колесю по городу
O som no pau, o corpo e a cabeça a mil por hora
Музыка на полную, тело и голова несутся на тысячу миль в час
No mesmo bar eu sempre paro e bebo por você
В том же баре я всегда останавливаюсь и пью за тебя
Se os meus amigos me perguntam não sei responder
Если друзья спрашивают меня, я не знаю, что ответить
Se eu bebo é por te lembrar ou pra te esquecer
Пью ли я, чтобы помнить тебя, или чтобы забыть
Eu sei que bebo
Я только знаю, что пью
Que encho a cara, fico de fogo
Что напиваюсь, становлюсь как огонь
No outro dia eu bebo o dobro
На следующий день я пью вдвое больше
E cada vez bebendo mais
И с каждым разом пью все больше
Eu bebo porque
Я пью, потому что
A bebida me tira do sufoco
Выпивка вытаскивает меня из этой тоски
Se acha muito, isso é um pouco
Если тебе кажется, что это много, это всего лишь немного
Do que a saudade faz
Того, что делает тоска
Eu sei que bebo
Я только знаю, что пью
Que encho a cara, fico de fogo
Что напиваюсь, становлюсь как огонь
No outro dia eu bebo o dobro
На следующий день я пью вдвое больше
E cada vez bebendo mais
И с каждым разом пью все больше
Eu bebo porque
Я пью, потому что
A bebida me tira do sufoco
Выпивка вытаскивает меня из этой тоски
Se acha muito, isso é um pouco
Если тебе кажется, что это много, это всего лишь немного
Do que a saudade faz
Того, что делает тоска





Writer(s): Henrique Sergio Werneck Ferreira, Laudarcy Ricardo De Oliveira, Joao Paulo Fonseca De Sousa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.