Bruno & Marrone - Oceano - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bruno & Marrone - Oceano - Ao Vivo




Oceano - Ao Vivo
Ocean - Live
Assim que o dia amanheceu
As soon as the day dawned
no mar alto da paixão
Out in the deep sea of our love
Dava pra ver o tempo ruir
Time seemed to collapse
Cadê você? Que solidão!
Where are you? Such loneliness!
Esquecera de mim?
Have you forgotten me?
Enfim, de tudo o que na terra
Of all the things on Earth
Não nada em lugar, nenhum
There is nothing anywhere
Que crescer, sem você chegar
That can grow without you
Longe de ti tudo parou
Without you, everything has stopped
Ninguém sabe o que eu sofri
No one knows what I've suffered
Amar é um deserto e seus temores
Love is a desert and its fears
Vida que vai na cela dessas dores
A life imprisoned in these sorrows
Não sabe voltar, me teu calor
Unable to return, give me your warmth
Vem me fazer feliz porque eu te amo
Come make me happy because I love you
Você deságua em mim, e eu, oceano
You flow into me, and I, ocean
Me esqueço que amar, é quase uma dor
I forget that to love is almost a pain
Só, sei, viver, se for por você
I can only live if it's for you
Amar é um deserto e seus temores
Love is a desert and its fears
Vida que vai na cela dessas dores
A life imprisoned in these sorrows
Não sabe voltar, me teu calor
Unable to return, give me your warmth
Vem me fazer feliz porque eu te amo
Come make me happy because I love you
Você deságua em mim, e eu, oceano
You flow into me, and I, ocean
Me esqueço que amar, é quase uma dor
I forget that to love is almost a pain
Só, sei, viver, se for por você
I can only live if it's for you





Writer(s): Djavan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.