Preciso Amar De Novo - BRUNO traduction en allemand

Preciso Amar De Novo

Preciso te ver de novo aqui
Como a primeira noite de amor
O mesmo perfume, o mesmo batom
O mesmo desejo como começou

Preciso te ter de novo aqui
O mesmo sorriso, o mesmo olhar
Preciso te ter aqui dentro de mim
Pra nunca mais ouvir você chorar

Sentir de novo o coração bater e a paixão acontecer
Sentir você, amar você
Como a primeira noite juntos, o amor aconteceu
Senti você, amei você

Preciso te ter de novo aqui
O mesmo sorriso, o mesmo olhar
Preciso te ter aqui dentro de mim
Pra nunca mais ouvir você chorar

Sentir de novo o coração bater e a paixão acontecer
Sentir você, amar você
Como a primeira noite juntos, o amor aconteceu
Senti você, amei você

Sentir de novo o coração bater e a paixão acontecer
Sentir você, amar você
Como a primeira noite juntos, o amor aconteceu

Ich muss wieder lieben

Ich muss dich wieder hier sehen
Wie in der ersten Liebesnacht
Dasselbe Parfüm, derselbe Lippenstift
Dasselbe Verlangen, wie es begann

Ich muss dich wieder hier haben
Dasselbe Lächeln, derselbe Blick
Ich muss dich hier in mir haben
Um dich nie wieder weinen zu hören

Wieder das Herz schlagen fühlen und die Leidenschaft geschehen lassen
Dich fühlen, dich lieben
Wie in der ersten gemeinsamen Nacht, die Liebe geschah
Ich fühlte dich, ich liebte dich

Ich muss dich wieder hier haben
Dasselbe Lächeln, derselbe Blick
Ich muss dich hier in mir haben
Um dich nie wieder weinen zu hören

Wieder das Herz schlagen fühlen und die Leidenschaft geschehen lassen
Dich fühlen, dich lieben
Wie in der ersten gemeinsamen Nacht, die Liebe geschah
Ich fühlte dich, ich liebte dich

Wieder das Herz schlagen fühlen und die Leidenschaft geschehen lassen
Dich fühlen, dich lieben
Wie in der ersten gemeinsamen Nacht, die Liebe geschah