Bruno & Marrone - Qual é a Sua - traduction des paroles en allemand
Bruno & Marrone Qual é a Sua

Qual é a Sua

BRUNO

Qual é a Sua - BRUNO traduction en allemand




Qual é a Sua
Was ist mit dir los
Sábado à noite
Samstagabend
Eu te procurei
Ich habe dich gesucht
Por toda cidade
In der ganzen Stadt
Não te encontrei
Ich habe dich nicht gefunden
Liguei para os seus amigos
Ich habe deine Freunde angerufen
Mas ninguém soube dizer
Aber niemand wusste Bescheid
Continuo sem notícias de você
Ich höre weiterhin nichts von dir
Sábado à noite, desapareceu
Samstagabend, du bist verschwunden
Qual foi o motivo?
Was war der Grund?
Por que se escondeu?
Warum hast du dich versteckt?
Ninguém muda de amor
Man wechselt seine Liebe nicht
Como quem muda de roupa
Wie man Kleidung wechselt
Ou você bebeu
Entweder hast du getrunken
Ou tá ficando louca
Oder du wirst verrückt
Diga, meu amor
Sag, meine Liebe
Se essa paixão é de lua
Ob diese Leidenschaft launisch ist
Do contrário, eu não sei qual é a sua
Andernfalls weiß ich nicht, was mit dir los ist
Volta, meu amor
Komm zurück, meine Liebe
Que eu não aguento mais sofrer
Denn ich ertrage es nicht mehr zu leiden
Não me deixe outro fim de semana
Lass mich nicht noch ein Wochenende
Sem você
Ohne dich
Sábado à noite, desapareceu
Samstagabend, du bist verschwunden
Qual foi o motivo?
Was war der Grund?
Por que se escondeu?
Warum hast du dich versteckt?
Ninguém muda de amor
Man wechselt seine Liebe nicht
Como quem muda de roupa
Wie man Kleidung wechselt
Ou você bebeu
Entweder hast du getrunken
Ou tá ficando louca
Oder du wirst verrückt
Diga, meu amor
Sag, meine Liebe
Se essa paixão é de lua
Ob diese Leidenschaft launisch ist
Do contrário, eu não sei qual é a sua
Andernfalls weiß ich nicht, was mit dir los ist
Volta, meu amor
Komm zurück, meine Liebe
Que eu não aguento mais sofrer
Denn ich ertrage es nicht mehr zu leiden
Não me deixe outro fim de semana
Lass mich nicht noch ein Wochenende
Sem você
Ohne dich
Diga, meu amor
Sag, meine Liebe
Se essa paixão é de lua
Ob diese Leidenschaft launisch ist
Do contrário, eu não sei qual é a sua
Andernfalls weiß ich nicht, was mit dir los ist
Volta, meu amor
Komm zurück, meine Liebe
Que eu não aguento mais sofrer
Denn ich ertrage es nicht mehr zu leiden
Não me deixe outro fim de semana
Lass mich nicht noch ein Wochenende
Sem você
Ohne dich
Não me deixe outro fim de semana
Lass mich nicht noch ein Wochenende
Sem você
Ohne dich




Writer(s): Aparecida De Fatima Leao De Moraes, Joao Rampani, Laudarcy Ricardo De Oliveira
Bruno & Marrone - Acorrentado em Você
Album
Acorrentado em Você
date de sortie
24-02-1997

1 O Campeão
2 Rei do Rodeio
3 Te Amo e Não Te Quero
4 Alçapão
5 Apenas um Sorriso
6 Acorrentado em Você
7 Tá Combinado Assim
8 O Que a Saudade Faz
9 Qual é a Sua
10 Me Deixa Entrar
11 Seu Coração Machuca o Meu
12 Vem Me Buscar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.