Bruno & Marrone - Rei do Rodeio - traduction des paroles en anglais
Bruno & Marrone Rei do Rodeio

BRUNO - Rei do Rodeio

Paroles et traduction Bruno & Marrone - Rei do Rodeio




Rei do Rodeio
King of the Rodeo
Eu sou peão, sou cabra macho
I'm a cowboy, a real man
Bom de arreio, bom de laço
Good with a rope, good with a lasso
Sou cowboy, rei do rodeio, eu sei que eu sou (Eu sei que sou)
I'm a cowboy, king of the rodeo, I know I am (I know I am)
Chapéu de aba na cabeça, um par de bota empoeirada
Hat on my head, a pair of dusty boots
Calça jeans bem apertada
Tight jeans
Ah, eu vou
Ah, I'm going
A mão pra cima, coração descompassado
Hand in the air, heart racing
Se o perigo mora ao lado
If danger lurks nearby
Eu me apego com Deus pai que está no céu
I hold on to God in heaven
E o bicho bravo faz o show e rodopia
And the wild beast performs and spins
Todo povo se admira
The whole crowd marvels
Nessa hora, eu sou mais eu (Eu sou mais eu)
At that moment, I'm more myself (I'm more myself)
Iahoo (Iahoo)
Iahoo (Iahoo)
Dou um grito na arena
I shout in the arena
Mando beijo pra morena
I blow a kiss to my dark-haired love
Faço a minha oração
I say my prayer
Iahoo (Iahoo)
Iahoo (Iahoo)
Canto moda sertaneja
I sing country music
Tomo um gole de cerveja
I take a swig of beer
Pra domar meu coração
To tame my heart
A mão pra cima, coração descompassado
Hand in the air, heart racing
Se o perigo mora ao lado
If danger lurks nearby
Eu me apego com Deus pai que está no céu
I hold on to God in heaven
E o bicho bravo faz o show e rodopia
And the wild beast performs and spins
Todo povo se admira
The whole crowd marvels
Nessa hora, eu sou mais eu (Eu sou mais eu)
At that moment, I'm more myself (I'm more myself)
Iahoo (Iahoo)
Iahoo (Iahoo)
Dou um grito na arena
I shout in the arena
Mando beijo pra morena
I blow a kiss to my dark-haired love
Faço a minha oração
I say my prayer
Iahoo (Iahoo)
Iahoo (Iahoo)
Canto moda sertaneja
I sing country music
Tomo um gole de cerveja
I take a swig of beer
Pra domar meu coração
To tame my heart
Iahoo (Iahoo)
Iahoo (Iahoo)
Dou um grito na arena
I shout in the arena
Mando beijo pra morena
I blow a kiss to my dark-haired love
Faço a minha oração
I say my prayer
Iahoo (Iahoo)
Iahoo (Iahoo)
Canto moda sertaneja
I sing country music
Tomo um gole de cerveja
I take a swig of beer
Pra domar meu coração
To tame my heart




Writer(s): Priscilla Barucci
Bruno & Marrone - Gigantes: Bruno & Marrone
Album
Gigantes: Bruno & Marrone
date de sortie
03-01-2003

1 Dormi Na Praça
2 Goiás é Mais
3 Fruto Especial
4 Favo de Mel
5 O Campeão
6 Não Vê Que Te Amo (Together)
7 Acorrentado em Você
8 Como Ficar Sem Você
9 Alçapão
10 Meu Segredo
11 Tô Machucado
12 Rei do Rodeio
13 Me dá Tudo o Que é Seu
14 Apenas um Sorriso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.