Paroles et traduction Bruno & Marrone - Será - Live

Será - Live

Sou primeiro homem na lua
Fazendo o que ninguém já fez
Sou aquele homem na rua
Amando pela décima vez
Sou apenas um ser humano
Que precisa sonhar
Antes de ir trabalhar
O que será... será
Quem viver... verá
Ouço o que dizem as palavras
Mesmo quando não dizem nada
Só que a vida não teria sentido
Se você não estivesse comigo
E juntos, não há nada a temer
Pois todo aquele que dá
Mais terá o que receber
É inútil nadar contra a corrente
Afinal, quem decide é o coração
O que será... será
Quem viver... verá
O que será... será
Quem viver... verá
Não há noite que não se acaba
Onde toda estrela é você
Vinte e quatro horas por dia
No céu que já não cabe em mim
E juntos, não há nada a temer
Pois todo aquele que dá
Mais terá o que receber
É inútil nadar contra a corrente
Afinal, quem decide é o coração
O que será... será
Quem viver... verá
O que será... será
Quem viver... verá
O que será... será
Quem viver... verá
O que será... será
Quem viver... verá

It Will Be - Live

I'm the first man on the moon
Doing what no one has ever done
I'm that man on the street
Falling in love for the tenth time
I'm just a human being
Who needs to dream
Before I go to work
What will be... will be
He who lives... will see
I listen to what words say
Even when they don't say anything
Life wouldn't make sense
If you weren't with me
And together, there is nothing to fear
For every one who gives
Will receive more
It's useless to swim against the current
After all, it's the heart that decides
What will be... will be
He who lives... will see
What will be... will be
He who lives... will see
There is no night that doesn't end
Where you are every star
Twenty-four hours a day
In a sky that doesn't fit in me anymore
And together, there is nothing to fear
For every one who gives
Will receive more
It's useless to swim against the current
After all, it's the heart that decides
What will be... will be
He who lives... will see
What will be... will be
He who lives... will see
What will be... will be
He who lives... will see
What will be... will be
He who lives... will see