Bruno & Marrone - Sinônimo do Amor (Bônus) - Ao vivo - traduction des paroles en anglais

Sinônimo do Amor (Bônus) - Ao vivo - BRUNO traduction en anglais




Sinônimo do Amor (Bônus) - Ao vivo
Synonym of Love (Bonus) - Live
Estou aqui
I am here
Olhos nos olhos com você
Eyes in your eyes
querendo te dizer
I want to tell you
O que eu sinto de verdade
How I really feel
É mais bonita do que tudo que na terra
She is more beautiful than anything on earth
Semeia a paz onde tem guerra
She sows peace where there is war
É o sinônimo do amor
She is the synonym of love
Um sentimento que até junto da saudade
A feeling that even with longing
Tão difícil de explicar
Is so hard to explain
Bem mais fácil de entender
Much easier to understand
sei que sou grato por tudo
I just know I'm grateful for everything
Mãe querida
My dearest mother
Vai durar mais de uma vida
It will last more than a lifetime
Se eu começar agradecer
If I began to thank
Me deu a luz, me trouxe a paz, me deu o mundo
She gave me life, she brought me peace, she gave me the world
Eu te adoro desde o primeiro segundo
I have adored you since the first second
É pai e mãe
She's a father and a mother
É o meu chão, melhor amiga
She's my foundation, my best friend
És o meu anjo
You are my angel
Eu vou te amar por toda a vida
I'll love you all my life
Estou aqui
I am here
Olhos nos olhos com você
Eyes in your eyes
querendo te dizer
I want to tell you
O que eu sinto de verdade
How I really feel
É mais bonita do que tudo que na terra
She is more beautiful than anything on earth
Semeia a paz onde tem guerra
She sows peace where there is war
É o sinônimo do amor
She is the synonym of love
Um sentimento que até junto da saudade
A feeling that even with longing
Tão difícil de explicar
Is so hard to explain
Bem mais fácil de entender
Much easier to understand
sei que sou grato por tudo
I just know I'm grateful for everything
Mãe querida
My dearest mother
Vai durar mais de uma vida
It will last more than a lifetime
Se eu começar agradecer
If I began to thank
Me deu a luz, me trouxe a paz, me deu o mundo
She gave me life, she brought me peace, she gave me the world
Eu te adoro desde o primeiro segundo
I have adored you since the first second
É pai e mãe
She's a father and a mother
É o meu chão, melhor amiga
She's my foundation, my best friend
És o meu anjo
You are my angel
Eu vou te amar, mamãe querida
I'll love you, my dearest mother
Me deu a luz, me trouxe a paz, me deu o mundo
She gave me life, she brought me peace, she gave me the world
Eu te adoro desde o primeiro segundo
I have adored you since the first second
É pai e mãe
She's a father and a mother
É o meu chão, melhor amiga
She's my foundation, my best friend
És o meu anjo
You are my angel
Eu vou te amar, mamãe querida
I'll love you, my dearest mother
Por toda vida
For a lifetime





Writer(s): Castilho Cristiano, Correia Julio Cesar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.