Paroles et traduction Bruno & Marrone - Trânsito Parado - Ao Vivo

Trânsito Parado - Ao Vivo

Dentro do meu carro, trânsito parado
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal

Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu, então quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei, agora eu não sei

Eu não sei seu nome nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado onde a gente se encontrou

Dentro do meu carro, trânsito parado
Ela veio do meu lado e também parou
Parecia um sonho ver aquele anjo
Coisa de cinema, fenomenal

Abaixei o vidro, perguntei seu nome
Ela sorriu, quando ia me dizer
O sinal abriu, então quase entrei na contramão
Eu fiquei, não alcancei (Agora eu não sei)
Quem sabe?

Eu não sei seu nome nem seu telefone
Feito cena de cinema, foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado onde a gente se encontrou

Eu não sei seu nome (Nem seu telefone)
(Feito cena de cinema) Foi um sonho e acabou
Estou na avenida, sonhando acordado
Ainda estou parado onde a gente se encontrou

Остановившееся движение - Концертная запись

В моей машине, движение остановилось,
Ты появилась рядом со мной и тоже остановилась.
Ты была словно сон, видеть тебя, ангел мой,
Как в кино, феноменально.

Я опустил стекло, спросил, как тебя зовут,
Ты улыбнулась, и когда собиралась ответить,
Загорелся зелёный, и я чуть не поехал на красный,
Я остался, не догнал тебя, теперь я не знаю.

Я не знаю твоего имени, ни твоего номера телефона,
Как сцена из фильма, это был сон, и он закончился.
Я еду по проспекту, мечтаю наяву,
Всё ещё стою там, где мы встретились.

В моей машине, движение остановилось,
Ты появилась рядом со мной и тоже остановилась.
Ты была словно сон, видеть тебя, ангел мой,
Как в кино, феноменально.

Я опустил стекло, спросил, как тебя зовут,
Ты улыбнулась, и когда собиралась ответить,
Загорелся зелёный, и я чуть не поехал на красный,
Я остался, не догнал тебя (Теперь я не знаю),
Кто знает?

Я не знаю твоего имени, ни твоего номера телефона,
Как сцена из фильма, это был сон, и он закончился.
Я еду по проспекту, мечтаю наяву,
Всё ещё стою там, где мы встретились.

Я не знаю твоего имени (Ни твоего номера телефона),
(Как сцена из фильма) Это был сон, и он закончился.
Я еду по проспекту, мечтаю наяву,
Всё ещё стою там, где мы встретились.