Paroles et traduction Bruno & Marrone - Um Beijo e Tchau
Sonhei
demais,
deixei
o
amor
crescer
Приснилось
слишком
много,
я
оставил
любовь
расти
Jamais
imaginei
que
eu
ia
te
perder
Никогда
не
думала,
что
я
собираюсь
потерять
тебя
Amei
sem
medo,
abri
meu
coração
Любил,
не
опасаясь,
открыть
мое
сердце
Mas
no
meu
sonho
não
passou
de
ilusão
Но
моя
мечта
не
прошла
иллюзия
E
ainda
ouço
a
sua
voz
dizendo
tchau
И
я
до
сих
пор
слышу
его
голос,
говоря
до
свидания
E
dói
no
peito
esse
vazio
que
não
tem
fim
И
болит
в
груди,
эту
пустоту,
которая
не
имеет
конца
Eu
não
esqueço
aquele
olhar,
que
foi
fatal
Я
не
забуду
тот
взгляд,
который
был
роковой
Você
se
afastou
de
mim,
meu
bem,
meu
mal
Вы
ушли
от
меня,
мой
хороший,
мой
плохой
Às
vezes,
eu
ainda
me
pego
sonhando
Иногда,
я
все
еще
нахожусь
мечтали
E
no
meu
delírio,
eu
te
vejo
voltando
И
на
мой
бред,
я
вижу
тебя,
возвращаясь
Mas
quando
eu
acordo
e
me
lembro
o
que
me
fez
Но,
когда
я
просыпаюсь,
и
помню,
что
заставило
меня
Ainda
ouço
a
sua
voz
dizendo
tchau
До
сих
пор
слышу
его
голос,
говоря
до
свидания
E
dói
no
peito
esse
vazio
que
não
tem
fim
И
болит
в
груди,
эту
пустоту,
которая
не
имеет
конца
Eu
não
esqueço
aquele
olhar,
que
foi
fatal
Я
не
забуду
тот
взгляд,
который
был
роковой
Você
se
afastou
de
mim,
um
beijo
e
tchau
Вы
ушли
от
меня,
поцелуй
и
до
свидания
E
ainda
ouço
a
sua
voz
dizendo
tchau
И
я
до
сих
пор
слышу
его
голос,
говоря
до
свидания
E
dói
no
peito
esse
vazio
que
não
tem
fim
И
болит
в
груди,
эту
пустоту,
которая
не
имеет
конца
Eu
não
esqueço
aquele
olhar,
um
beijo
e
tchau
Я
не
забуду
этот
взгляд,
поцелуй
и
до
свидания
Você
se
afastou
de
mim,
meu
bem,
meu
mal
Вы
ушли
от
меня,
мой
хороший,
мой
плохой
E
ainda
ouço
a
sua
voz
dizendo
tchau
И
я
до
сих
пор
слышу
его
голос,
говоря
до
свидания
(As
palminhas,
quero
ouvir,
vai!)
(Palminhas,
хочу
вас
слушать,
будет!)
E
dói
no
peito
esse
vazio
(que
não
tem
fim)
И
болит
в
груди,
эту
пустоту
(которая
не
имеет
конца)
Eu
não
esqueço
aquele
olhar,
um
beijo
e
tchau
Я
не
забуду
этот
взгляд,
поцелуй
и
до
свидания
Você
se
afastou
de
mim,
meu
bem,
meu
mal
Вы
ушли
от
меня,
мой
хороший,
мой
плохой
Um
beijo
e
tchau
(meu
bem,
meu
mal)
Поцелуй
и
до
свидания
(мой,
мой
плохой)
Um
beijo
e...
Поцелуй
e...
Valeu,
gente!
Спасибо,
люди!
'Brigado!
('Brigado,
Jesus
Cristo)
'Поссорились!
('Поссорились,
Иисус
Христос)
'Brigado,
galera
linda
'Поссорились,
galera
linda
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elias Muniz, Bruno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.