Bruno & Marrone - Vem Me Buscar - traduction des paroles en anglais

Vem Me Buscar - BRUNO traduction en anglais




Vem Me Buscar
Come and Get Me
Tanto tempo a gente não se
It's been so long since we've seen each other
Me pergunto se me esqueceu
I wonder if you've forgotten me
Será que tem alguém no meu lugar?
Is there someone new where I should be?
Desfrutando o sonho que era meu
Enjoying the dream that was mine
Teu sorriso, teu desejo, o doce do seu beijo
Your smile, your desire, the sweetness of your kiss
Onde foi que a gente se perdeu
Where did we lose our way?
Quanta coisa eu tinha pra falar
I had so much to say
Pena que você não quis ouvir
Too bad you didn't want to hear
sofri demais vem me buscar
I've suffered enough, come and get me
Nada existe sem você aqui
Nothing exists without you here
Não me deixe é tempo ainda
Don't leave me, there's still time
Salva a minha vida
Save my life
Não me deixe tão sozinho aqui
Don't leave me so alone here
Vem (vem) pra me dizer (vem pra me dizer)
Come (come) to tell me (come to tell me)
Que ainda existe uma esperança de recomeçar
That there's still a chance to start over
Vem (vem) diga que sim (diga que sim)
Come (come) say yes (say yes)
Diz que me ama e que vai voltar pra mim
Say you love me and you'll come back to me
Quanta coisa eu tinha pra falar
I had so much to say
Pena que você não quis ouvir
Too bad you didn't want to hear
sofri demais vem me buscar
I've suffered enough, come and get me
Nada existe sem você aqui
Nothing exists without you here
Não me deixe é tempo ainda
Don't leave me, there's still time
Salva a minha vida
Save my life
Não me deixe tão sozinho aqui
Don't leave me so alone here
Vem (vem) pra me dizer (vem pra me dizer)
Come (come) to tell me (come to tell me)
Que ainda existe uma esperança de recomeçar
That there's still a chance to start over
Vem (vem) diga que sim (diga que sim)
Come (come) say yes (say yes)
Diz que me ama e que vai voltar pra mim
Say you love me and you'll come back to me
(Vem pra me dizer) vem pra me dizer
(Come to tell me) come to tell me
(Que ainda existe uma esperança de recomeçar) recomeçar
(That there's still a chance to start over) start over
(Vem diga que sim)
(Come say yes)
(Diz que me ama e que vai voltar pra mim...)
(Say you love me and you'll come back to me...)





Writer(s): Mario Campanha Sierra, Carlos Colla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.