Paroles et traduction Brusco feat. Bizzarri - Bagaglio a mano

Bagaglio a mano

Mi porto il bagaglio di tutte le sere
Dentro c'è tutto tranne i tuoi baci
Se fumo faccio cadere
Lacrime fatte di cenere e braci
Ci metto tutti i "vorrei fossi qui"
E le birre bevute riempivano i vuoti
Domeniche tiepide e poi Lunedì
Non dormo in attesa dei nuovi episodi
Dopo mi porto se ancora c'è posto
La voglia che hanno i miei occhi dei tuoi
Un cuore seduto scomposto
E tutti i vorrei che diventano puoi
Mettono vento Maestrale e Scirocco
Un goccio di the per dormire di meno
Metto i profumi del viaggio in Marocco
Metto le cuffie e parte il treno

Ti porto con me mano nella mano
Tu portami con te nel tuo bagaglio a mano
Portami con te tienimi al sicuro
Un abbraccio ci protegge meglio di ogni muro
Nel tuo bagaglio a mano come in aeroplano
Ti lascio un po' di me quando ci separiamo
Salta nel marsupio come un canguro
Ogni battito è un tamburo è un djembe africano

Un volo lowcost come la vita
Non riesco a stare fermo nel posto del giorno prima
Se vedo una montagna mi guardi su dalla cima
Cammino su una spiaggia e mi aspetti sull'altra riva
Amiamo la natura e ascoltiamo del raggamuffin
La nostra Greta Thunberg è black e si chiama Koffee
Se mi sento perso ti cerco in una cartina
Dalla stazione a casa una fila fiori di rossi

Ti porto con me mano nella mano
Tu portami con te nel tuo bagaglio a mano
Portami con te tienimi al sicuro
Un abbraccio ci protegge meglio di ogni muro
Nel tuo bagaglio a mano come in aeroplano
Ti lascio un po' di me quando ci separiamo
Salta nel marsupio come un canguro
Ogni battito è un tamburo è un djembe africano

La differenza quando parti la fa il bagaglio che ti porti
Quindi per non dimenticarti porto l'album dei ricordi
Purtroppo negli aeroporti nessuno suona mai i pianoforti
Non sento il peso degli sguardi penso a te non so gli accordi
E tu pensami quando sei sola
Perché la luna che vedo qui sopra è la stessa di Roma
E più la luna è piena e più ti senti vuota
Ogni nuvola è una tela e la sera diventa rosa

Ti porto con me mano nella mano
Tu portami con te nel tuo bagaglio a mano
Portami con te tienimi al sicuro
Un abbraccio ci protegge meglio di ogni muro
Nel tuo bagaglio a mano come in aeroplano
Ti lascio un po' di me quando ci separiamo
Salta nel marsupio come un canguro
Ogni battito è un tamburo è un djembe africano

Ручная кладь

Я беру с собой весь багаж каждого вечера
В нем все, кроме твоих поцелуев
Если я закурю, то просыплю
Слезы, сделанные из пепла и углей
Я добавляю все "хотел бы, чтобы ты был/была здесь"
И выпитое пиво заполнило пустоту
Теплые воскресенья, а потом понедельники
Я не сплю, ожидая новых серий
Потом я беру с собой, если еще осталось место
Желание моих глаз видеть твои
Растрепанное разбитое сердце
И все, чего я хочу, превращается в то, что ты можешь
Они приносят ветры Маэстрале и Сирокко
Капельку чая, чтобы меньше спать
Я беру ароматы путешествия в Марокко
Надеваю наушники, и поезд трогается

Я беру тебя с собой за руку
Ты бери меня с собой в свою ручную кладь
Бери меня с собой, держи в безопасности
Объятие защитит нас лучше любой стены
В твоей ручной клади, как в самолете
Я оставляю частичку себя, когда мы расстаемся
Прыгай в рюкзак-переноску, как кенгуру
Каждый удар сердца - это барабан, это африканский джембе

Бюджетный рейс, как и сама жизнь
Я не могу сидеть спокойно на том же месте, что и раньше
Если я вижу гору, ты смотришь на меня с ее вершины
Я иду по пляжу и жду тебя на другом берегу
Мы любим природу и слушаем рэгги
Наша Грета Тунберг чернокожая и ее зовут Кофи
Если я чувствую себя потерянным, то ищу тебя на карте
От станции к дому выстроились в ряд красные цветы

Я беру тебя с собой за руку
Ты бери меня с собой в свою ручную кладь
Бери меня с собой, держи в безопасности
Объятие защитит нас лучше любой стены
В твоей ручной клади, как в самолете
Я оставляю частичку себя, когда мы расстаемся
Прыгай в рюкзак-переноску, как кенгуру
Каждый удар сердца - это барабан, это африканский джембе

Разница в том, когда ты уезжаешь, это багаж, который ты берешь с собой
Так что, чтобы не забыть тебя, я беру альбом воспоминаний
К сожалению, в аэропортах никто никогда не играет на пианино
Я не чувствую тяжести взглядов, я думаю о тебе, не знаю аккордов
А ты думай обо мне, когда будешь одна
Потому что луна, которую я вижу здесь, - та же самая, что и в Риме
И чем полнее луна, тем больше ты чувствуешь себя пустой
Каждое облако - это холст, и вечер становится розовым

Я беру тебя с собой за руку
Ты бери меня с собой в свою ручную кладь
Бери меня с собой, держи в безопасности
Объятие защитит нас лучше любой стены
В твоей ручной клади, как в самолете
Я оставляю частичку себя, когда мы расстаемся
Прыгай в рюкзак-переноску, как кенгуру
Каждый удар сердца - это барабан, это африканский джембе