Paroles et traduction Brusco feat. Roots In The Sky - Insieme

Insieme

E non hai voglia di vedermi ma poi ritorni sempre qui da me
Fai finta che oggi non ti fermi ma so che invece dormi qui con me
Insieme insieme io e te
Insieme comunque insieme ah beh
Mi graffi e poi mi mordi io se parto non ti porto mai via con me
E di notte ti nascondi però mi salti addosso senza un perché
Insieme insieme io e te
Insieme insieme ah beh
E in casa chi comanda sei tu ma so che mi ami e che rimani quando gli altri sono lontani
E poi ti accorgi quando sto giù
E allora vieni e senza parole dimostri che ci tieni
Conosci i miei segreti e i miei problemi,
Corri qui e ti accucci su di me e mi rassereni,
Mi lecchi e fai le fusa quando sei tra le mie mani preferisco di gran lunga gatti e cani agli esseri umani
Neanche sto in cortile che inizi a miagolare giá sai chi è
Il mondo fuori è ostile ma tu mi sai calmare stai qua con me
Insieme insieme
Io e te
Insieme comunque insieme
Ah beh
Mentre riposo mi morde un dito
È dispettoso però è mio amico
Come mi giro devasta il frigo
Mi rigiro ed è già fuggito
Va sull'Ipad e mi clicka un sito
Rompe tutto e mi versa il vino
È un bandito e mi ruba il cibo
Il mio gatto è un coatto antico
Ma ogni giorno mi regala vita
La mattina fa la calamita
E si attacca come un parassita
Col suo alito omici
DaIl mio gatto è nella malavita
È tutto nero ma non porta sfiga
E con me si vede la partita
Ma non dice chi tifa
Oramai hai i baffi bianchi lo so che stai invecchiando anche tu come me
Hai ancora sei vite davanti però hai già fatto tanto tu
Guga
Per me
Insieme insieme
Io e te
Insieme insieme
Ah beh

Вместе

И не желаешь видеть меня, а потом всегда возвращаешься ко мне
Притворяешься, что сегодня не останешься, но я знаю, что ты всё равно будешь спать здесь со мной
Вместе, вместе, я и ты
Вместе, несмотря ни на что, вместе ах да
Ты царапаешь меня и кусаешь, но если я уйду, я никогда не возьму тебя с собой
И ночью ты прячешься, но потом неожиданно прыгаешь на меня без причины
Вместе вместе, я и ты
Вместе вместе, ах да
И дома главный — ты, но я знаю, что ты любишь меня и остаёшься, когда другие в отъезде
И потом ты понимаешь, когда мне грустно
И тогда ты приходишь и без слов показываешь, что я тебе не безразличен
Ты знаешь мои секреты и мои проблемы,
Бежишь сюда и сворачиваешься калачиком на мне и успокаиваешь меня,
Ты облизываешь меня и мурлычешь, когда находишься в моих руках, я гораздо больше предпочитаю кошек и собак, чем людей.
Едва я оказываюсь во дворе, как ты начинаешь мяукать — я сразу понимаю, кто это
Мир снаружи враждебен, но ты умеешь меня успокоить, ты здесь со мной
Вместе, вместе
Я и ты
Вместе, несмотря ни на что, вместе
Ах, да
Когда я пытаюсь заснуть, он кусает меня за палец
Он нахальный, но он мой друг
Как только я отворачиваюсь, он опустошает холодильник
Я снова отворачиваюсь, а он уже убежал
Он забирает мой Ipad и заходит на какой-то сайт
Он всё ломает и проливает моё вино
Он бандит и ворует мою еду
Мой кот — настоящий гангстер
Но каждый день он дарит мне жизнь
Утром он становится магнитом
И прилипает, как паразит
Его дыхание смердит
Мой кот — настоящий бандит
Он весь чёрный, но не приносит несчастья
И он смотрит со мной футбол
Но не говорит, за кого болеет
Теперь у тебя белые усы, я знаю, что ты тоже стареешь, как и я
У тебя ещё шесть жизней впереди, но ты уже много сделал
Гуга
Для меня
Вместе, вместе
Я и ты
Вместе, вместе
Ах, да