Io sono clandestino in questo mondo incomprensibile navigo tra faccie che non riesco più a distinguere vivo circondato da un esercito convinto che
I'm a stranger in this incomprehensible world, navigating among faces I can no longer distinguish. I live surrounded by an army convinced that
Che va bene che va tutto bene
That it's okay, that everything is alright
Ogni tentativo di svegliarmi pare inutile mi ritrovo prigioniero della solitudine
Every attempt to wake myself up seems futile, I find myself a prisoner of loneliness
Ho paura di iniziare pure io a ripetere
I'm afraid to start repeating myself too
Che va bene che va tutto bene
That it's okay, that everything is alright
Mà de che non mi metti in mezzo a me
Baby, why won't you let me be myself?
De che non mi metti sotto a me
Why won't you let me fall beneath you?
De che non mi tieni zitto a me
Why won't you let me stay silent?
Ogni giorno lotto contro il mondo per emergere
Every day I fight against the world to emerge
De che non ci sono regole
Because there are no rules
De che non mi va di perdere
Because I don't want to lose
De che cerco di difendere quello che mi spetta quello che mi voglio prendere
Because I try to defend what's mine, what I want to take
Questa è la mia vita sta nelle mia dita non si prende mica
This is my life, it's in my hands, it can't be taken away
Mi dispiace reghà restero alla guida per un altra sfida
I'm sorry guys, I'll stay at the helm for another challenge
Roba da suicida Vada come Vada tanto non c′e' via di uscità non mi metto in riga
Suicidal stuff, come what may, there's no way out, I won't fall in line
Sono un parassita odio la fatica il mondo mi schifa cosa vuoi che ti dica
I'm a parasite, I hate hard work, the world shuns me, what do you want me to say?
L′importante e pensare che va tutto bene STICA'
The important thing is to think that everything is fine, SCREW IT
Mà de che non mi metti in mezzo a me
Baby, why won't you let me be myself?
De che non mi metti sotto a me
Why won't you let me fall beneath you?
De che non mi tieni zitto a me
Why won't you let me stay silent?
Ogni giorno lotto contro il mondo per emergere
Every day I fight against the world to emerge
De che non ci sono regole
Because there are no rules
De che non mi va di perdere
Because I don't want to lose
De checerco di difendere quello che mi spetta quello che mi voglio prendere
Because I try to defend what's mine, what I want to take
Boom forse non l'hai capito ancora
Boom, maybe you haven't understood yet
Boom che di vita ce nè una sola
Boom, that there's only one life
Boom vivila prima che vola
Boom, live it before it flies away
D′ora in ora prima che peggiora
Hour by hour, before it gets worse
Boom i primi giorni giù a scuola
Boom, the first days down at school
Bum poi sei già grande e lavora
Boom, then you're already grown up and working
Bum con il tempo che ti divora
Boom, with time devouring you
D′ora in ora fino alla tua ora
Hour by hour, until your time comes
Mà de che non mi metti in mezzo a me
Baby, why won't you let me be myself?
De che non mi metti sotto a me
Why won't you let me fall beneath you?
De che non mi tieni zitto a me
Why won't you let me stay silent?
Ogni giorno lotto contro il mondo per emergere
Every day I fight against the world to emerge
De che non ci sono regole
Because there are no rules
De che non mi va di perdere
Because I don't want to lose
De che cerco di difendere quello che mi spetta quello che mi voglio prendere
Because I try to defend what's mine, what I want to take
Tutto quello che ti meriti ti meriti è
Everything you deserve, you deserve and
E quello che ti spetta e il mondo non ti vuole far aver
And what's rightfully yours, the world doesn't want you to have
Ogni giorno lotta e devi vincere perché se perdi te fai perde anche me
Every day you fight and you have to win, because if you lose, you make me lose too
E io de perde non ne voglio sape
And I don't want to know about losing
Ogniuno nel suo regno deve essere il re
Everyone in their own kingdom must be the king
Me sò rotto de dove sta bono e vede lo schifo che c'e′ su sto mondo hoyeee!!
I'm sick of where I stand and seeing the crap that's in this world, hoyeee!!
Io vorrei una terra meno malata
I would like a less sick land
Io vorrei che la vità fosse più amata
I would like life to be more loved
Io vorrei un sorriso ovunque se vada
I would like a smile wherever I go
Io Vorrei... Io Vorrei
I would like... I would like
Mà resto clandestino in questo mondo incomprensibile navigo tra faccie che non riesco più a distinguere vivo circondato da un esercito convinto che
But I remain a stranger in this incomprehensible world, navigating among faces I can no longer distinguish. I live surrounded by an army convinced that
Che va bene che va tutto bene
That it's okay, that everything is alright
Ogni tentativo di svegliarmi pare inutile mi ritrovoprigioniero della solitudine
Every attempt to wake myself up seems futile, I find myself a prisoner of loneliness
Ho paura di iniziare pure io a ripetere
I'm afraid to start repeating myself too
Che va bene che va tutto bene
That it's okay, that everything is alright
Mà de che non mi metti in mezzo a me
Baby, why won't you let me be myself?
De che non mi metti sotto a me
Why won't you let me fall beneath you?
De che non mi tieni zitto a me
Why won't you let me stay silent?
Ogni giorno lotto contro il mondo per emergere
Every day I fight against the world to emerge
De che non ci sono regole
Because there are no rules
De che non mi va di perdere
Because I don't want to lose
De che cerco di difendere quello che mi spetta quello che mi voglio prendere
Because I try to defend what's mine, what I want to take
Sono clandestino in questo mondo incomprensibile navigo tra faccie che non riesco più a distinguere vivo circondato da un esercito convinto che
I'm a stranger in this incomprehensible world, navigating among faces I can no longer distinguish. I live surrounded by an army convinced that
Che va bene che va tutto bene... De che De Cheee
That it's okay, that everything is alright... What? What?
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.