Falso - Brusco traduction en allemand

Falso

Diego, n'altro po' e non ce credo,
Davanti so amici ma ce parlano dietro,
Li smonto come lego,
L'impalo e li faccio allospiedo,
Li squaglio li piego,
Non puo essere vero,
Ti credo che sclero,
Ti conosco da anni e mi chiedo,
Se sei tu che sei stronzo o so io che so ceco,

Donne no non ne hoi mai avute
Vai su youporn per vederle nude
Le storie che raccoonti no non le hai mai vissute,
E io le tue cazzate no non le ho mai bevute,
Copie di dischi non ne hai mai vendute,
Tutti tristi alle tue battute,
Le persone mentre canti restano sedute,
Di.di.distanti e mute

Io... salgo su una onda e quella che dura
Macino chilometri e tu anche di più
Nel momento del bisogno tu e la tua crue
Avete toccato il fondo giù de più

Perche ti rivedi i miei filmati su youtube
Ti rodevi tutti i miei contatti su facebook
Ormai sei robba morta come il tipo ben-hur
Non va mai dove conta quando te ne vai tu

(Poi gli altri) prima non li digerivo ma ammò non li cago
Non si vendono gli amici c'ha ragione Cago
Andavamo in bici ma te lo sei scordato
Mi chiami fratello solo se vuoi che ti pago

Bella agli amici veri come Chef Ragoo
Come Macro Marco come la mia (?)
Sorridi e dici bella bro'
Ma mi tradisci quoque tu

Sei falso come una moneta da tre euro
Falso come il mio CD nel tuo stereo
Come le cinture gucci prese nella metro
Tu mi sorridi si ma mi pugnali dietro
Sei falso, come gli orgasmi di una escort
Come il politico che è onesto
Come chi ha tradito e dice non ho fatto sesso
Come il successo senza compromesso
Falso come la chioma di silvo
Come i bilanci di parmalat e cirio
Quando dici che al tuo show c'era il delirio
Come la morte di Pirelli per suicidio
Falso come i blackblok finanzieri
Falso come i tre scudetti bianco-neri
Falso come le linee di Belen
Che però rispetto a te si guardano più volentieri

Bulbero schietto con le persone
Però lo ammetto Brusco è il mio nome
Brusco è il mio nome
Ma per chi amo lotto come un leone

Se non ti rispetto ho un'altra opinione
Sono indiretto e questo indispone
Se questo è un difetto io ce l'ho e come
Ma tu pungi dietro come un'iniezione

Se vuoi parlami sai che sono qui
Niente sotterfugi e stratagemmi inutili
Forza chiamami dimmi quel che devi dirmi
Ma mi parli dietro post insulti e non ti firmi
Dai su cercami vieni ad un mio show
Dimmi chiaramente se ti piace oppure no
Basta ipocriti che sorridono
Dicono cazzate tanto per parlare un po'

Sei falso come una moneta da tre euro
Falso come il mio CD nel tuo stereo
Come le cinture gucci prese nella metro
Tu mi sorridi si ma mi pugnali dietro
Sei falso, come gli orgasmi di una escort
Come il politico che è onesto
Come chi ha tradito e dice non ho fatto sesso
Come il successo senza compromesso
Falso come la chioma di silvo
Come i bilanci di parmalat e cirio
Quando dici che al tuo show c'era il delirio

Falsch

Diego, noch ein bisschen und ich glaub's nicht,
Vor mir sind sie Freunde, doch hinter meinem Rücken reden sie,
Ich baue sie ab wie Lego,
Ich spieße sie auf wie am Spieß,
Ich zerfließe sie, ich beuge sie,
Es kann nicht wahr sein,
Ich glaub dir, dass du ausrastest,
Ich kenne dich seit Jahren und frag mich,
Bist du der Arsch oder bin ich blind,

Frauen, nein, die hattest du nie,
Du gehst auf YouPorn, um sie nackt zu sehen,
Die Geschichten, die du erzählst, hast du nie erlebt,
Und ich hab deinen Bullshit nie geschluckt,
Kopien von Platten hast du nie verkauft,
Alle traurig bei deinen Witzen,
Leute bleiben sitzen, während du singst,
Dis.di.distanziert und stumm

Ich... reite auf einer Welle, die bleibt,
Ich mache Kilometer und du noch mehr,
In der Not bist du und deine Crew,
Habt den Boden berührt, noch tiefer

Warum schaust du meine Videos auf YouTube,
Hast alle meine Kontakte auf Facebook durchforstet,
Du bist jetzt tote Ware wie der Typ Ben-Hur,
Es geht nie dahin, wo es zählt, wenn du gehst

(Die anderen) früher konnte ich sie nicht leiden, jetzt ignoriere ich sie,
Freunde verkauft man nicht, Cago hat Recht,
Wir fuhren Rad, doch du hast es vergessen,
Du nennst mich Bruder nur, wenn du willst, dass ich zahle

Schön für die echten Freunde wie Chef Ragoo,
Wie Macro Marco wie meine (?)
Du lächelst und sagst "Schön, Bro",
Doch du verrätst mich quoque tu

Du bist falsch wie eine 3-Euro-Münze,
Falsch wie meine CD in deinem Stereo,
Wie die Gucci-Gürtel aus der U-Bahn,
Du lächelst mir zu, doch du stichst mir in den Rücken,
Falsch wie der Orgasmus einer Escort,
Wie der Politiker, der ehrlich ist,
Wie wer betrog und sagt "Ich hatte keinen Sex",
Wie Erfolg ohne Kompromisse,
Falsch wie Silvos Haarpracht,
Wie die Bilanzen von Parmalat und Cirio,
Wenn du sagst, bei deinem Show war der Wahnsinn,
Wie der Tod von Pirelli durch Selbstmord,
Falsch wie die Blackblok-Finanzierer,
Falsch wie die drei schwarz-weißen Scudetti,
Falsch wie Belens Konturen,
Die man aber lieber ansieht als dich

Grob, direkt zu den Leuten,
Doch ich geb's zu, Brusco ist mein Name,
Brusco ist mein Name,
Doch für die, die ich liebe, kämpfe ich wie ein Löwe

Wenn ich dich nicht respektiere, hab ich eine andere Meinung,
Ich bin indirekt, und das stört,
Wenn das ein Fehler ist, dann hab ich ihn,
Doch du stichst von hinten zu wie eine Spritze

Wenn du willst, sprich mit mir, du weißt, ich bin hier,
Keine Hinterhältigkeiten und nutzlosen Tricks,
Komm, ruf mich an, sag mir, was du mir sagen willst,
Doch du redest hinter meinem Rücken, postest Beleidigungen und unterschreibst nicht,
Komm schon, such mich auf, komm zu meinem Show,
Sag mir klar, ob es dir gefällt oder nicht,
Schluss mit Heuchlern, die lächeln,
Reden nur um zu reden, ein bisschen

Du bist falsch wie eine 3-Euro-Münze,
Falsch wie meine CD in deinem Stereo,
Wie die Gucci-Gürtel aus der U-Bahn,
Du lächelst mir zu, doch du stichst mir in den Rücken,
Falsch wie der Orgasmus einer Escort,
Wie der Politiker, der ehrlich ist,
Wie wer betrog und sagt "Ich hatte keinen Sex",
Wie Erfolg ohne Kompromisse,
Falsch wie Silvos Haarpracht,
Wie die Bilanzen von Parmalat und Cirio,
Wenn du sagst, bei deinem Show war der Wahnsinn,