Paroles et traduction Brusco - I Tre Porcellini

I Tre Porcellini

Son tre piccoli porcellin, sono tre fratellin
Mai nessuno li dividerà trallallallala
Son tre piccoli porcellin, sono tre fratellin
Mai nessuno li dividerà trallallallala, mo se va
Emilio, Re Silvio, Lele Mora, Lele Mora
La sera fai festini con loro e poi non vai a scuola, a scuola
Ma tua madre purtroppo e contenta lo stesso perché, perché
Sotto sotto mi sa che ragiona come quei tre
Basta la smetti, non andare mai più
Con la Minetti sulle auto blu
Basta la smetti, non andare anche tu
Con quei vecchietti a fare su e giù
Dopo il ventennio delle libertà
Capisco che a tredici anni ormai già la si da
Per tutti quei soldi zero perplessità
Tanto il lavoro qua no, non ci sta
E se ci sta c'è precarietà
Poi se resti incinta scappa il papà
Se invece il papà è Silvio, sua maestà
Una casa in centro che non te la da
Non si sa, non si sa
è pieno di scemi all'università
È il mestiere più antico che ti salverà
Basta essere belle e senza dignità
Ma che punti ancora sulle capacità
Quanta ingenuità, quanta stupidità
Quante studentesse cozze in povertà
Se sei carina dalla a quelli la
Emilio, Re Silvio, Lele Mora, Lele Mora
La sera fai festini con loro e poi non vai a scuola, a scuola
Ma tua padre purtroppo e contento lo stesso perché, perché
Sotto sotto mi sa che ragiona come quei tre
Sarà, sarà
Dice che sono solo amiche
Ma di la verità, chi c'ha tante amiche fighe
Sarà, sarà
Dice che non c'è stato sesso
Gli intesta appartamenti promettendogli il successo
Sarà, sarà
Che dice no all'immigrazione
Ma se le porta dentro casa purché siano bone
Sarà, sarà
Ma per me resta un maiale
Se fumo la ganja poi mi da del criminale
Sarà, sarà
Ma c'è ancora chi li vota
Non posso non pensare che l'Italia è troppo idiota
Sarà, sarà
Ma c'è ancora chi ci crede
Alle cazzate che racconta al tg4 Fede
Sarà, sarà
Che vengo dalla Via Salaria
Ma di papponi e di sss ne ho visti a migliaia
Sarà, sarà
Che i soldi fanno gola a tutti
Ma come fai a darla a dei vecchi così brutti
Basta la smetti, non andare mai più
Con la Minetti sulle auto blu
Basta la smetti, non andare anche tu
Con quei vecchietti a fare su e giù
Emilio, Re Silvio, Lele Mora, Lele Mora
La sera fai festini con loro e poi non vai a scuola, a scuola
Ma tua madre purtroppo e contenta lo stesso perché, perché
Sotto sotto mi sa che ragiona come quei tre
Son tre piccoli porcellin, sono tre fratellin
Mai nessuno li dividerà trallallallala
Son tre piccoli porcellin, sono tre fratellin
Mai nessuno li dividerà trallallallala, mo se va
Son tre piccoli porcellin, sono tre fratellin
Mai nessuno li dividerà trallallallala
Son tre piccoli porcellin, sono tre fratellin
Mai nessuno li dividerà trallallallala, mo se va

Три поросенка

Три маленьких поросенка, три маленьких братика
Никто никогда не разлучит их, траляляляля
Три маленьких поросенка, три маленьких братика
Никто никогда не разлучит их, траляляляля, иди же
Эмилио, король Сильвио, Леле Мора, Леле Мора
Вечером устраиваешь вечеринки с ними, а потом не ходишь в школу, в школу
Но твоя мать, к сожалению, все равно довольна, потому что, потому что
В глубине души она, наверное, рассуждает так же, как эти трое
Хватит, прекращай, никогда больше не ходи
С Минетти на синих машинах
Хватит, прекращай, не ходи и ты тоже
С этими стариками туда-сюда
После двадцатилетия свободы
Я понимаю, что в тринадцать лет это уже происходит
За все эти деньги никаких угрызений совести
Тем более, работы здесь нет
А если она есть, то она неустойчивая
Потом, если ты забеременеешь, папаша сбежит
А если папа Сильвио, ваше величество
Дом в центре, который он тебе не даст
Неизвестно, неизвестно
В университете полно идиотов
Древнейшая профессия спасет тебя
Достаточно быть красивой и беспринципной
Но ты же все еще рассчитываешь на свои способности
Какая наивность, какая глупость
Сколько студенток-мидий в нищете
Если ты симпатичная, отдай ее им
Эмилио, король Сильвио, Леле Мора, Леле Мора
Вечером устраиваешь вечеринки с ними, а потом не ходишь в школу, в школу
Но твой отец, к сожалению, все равно доволен, потому что, потому что
В глубине души он, наверное, рассуждает так же, как эти трое
Может быть, может быть
Говорит, что это просто подружки
Но скажи правду, у кого так много классных подружек
Может быть, может быть
Говорит, что секса не было
Переписывает на них квартиры, обещая им успех
Может быть, может быть
Что говорит "нет" иммиграции
Но приводит их домой, лишь бы они были хорошенькими
Может быть, может быть
Но для меня он остается свиньей
Если я курю ганджу, то он называет меня преступником
Может быть, может быть
Но есть еще те, кто за них голосуют
Не могу не думать, что Италия слишком идиотская
Может быть, может быть
Но есть еще те, кто верит
В ту чушь, которую рассказывает по TG4 Феде
Может быть, может быть
Что я родом с Виа Салариа
Но я видел тысячи папиков и шлюх
Может быть, может быть
Что деньги всем нравятся
Но как ты можешь отдаваться таким старым и уродливым
Хватит, прекращай, никогда больше не ходи
С Минетти на синих машинах
Хватит, прекращай, не ходи и ты тоже
С этими стариками туда-сюда
Эмилио, король Сильвио, Леле Мора, Леле Мора
Вечером устраиваешь вечеринки с ними, а потом не ходишь в школу, в школу
Но твоя мать, к сожалению, все равно довольна, потому что, потому что
В глубине души она, наверное, рассуждает так же, как эти трое
Три маленьких поросенка, три маленьких братика
Никто никогда не разлучит их, траляляляля
Три маленьких поросенка, три маленьких братика
Никто никогда не разлучит их, траляляляля, иди же
Три маленьких поросенка, три маленьких братика
Никто никогда не разлучит их, траляляляля
Три маленьких поросенка, три маленьких братика
Никто никогда не разлучит их, траляляляля, иди же