Paroles et traduction Brusco - Vado a Sud (Acqua)

Vado a Sud (Acqua)

Vado a sud
Scendo giù
Sempre più
La gente si lamenta però qui c′è tutto
Vado a sud
Scendo giù
Cambio mood
Qui ci si diverte si sciala di brutto
Sta terra mi emoziona per la sua grande varietà
La gente qui si dona e mostra generosità
Il cibo m'appassiona con la sua genuinità
C′è chi attacca io sud ma ogni eestate torna qua
E qui non c'è lavoro e mancano opportunità
C'è tanta gente in gamba che ogni anni se ne va
Vorrei fare qualcosa cambiare sta realtà
Allora vado via dalla città e
Vado a sud
Scendo giù
Sempre più
La gente si lamenta però qui c′è tutto
Vado a sud
Scendo giù
Cambio mood
Qui ci si diverte si sciala di brutto
Siamo a Cainello sulla Micra
Si parte per la gita
L′A1 qui è bloccata
La ganja è già finita
Il sud la nostra meta
Io dormo e Raina guida
E sogno di mangiare pane e nduja colla zita
Un cannolo alla ricotta con la mia picciotta
Mieru e municedda da costa alla mia beddha
Una sfogliatella culla jajuncella
A S.Lorenzo in cerca di una stella
Vado a sud
Scendo giù
Sempre più
La gente si lamenta però qui c'è tutto
Vado a sud
Scendo giù
Cambio mood
Qui ci si diverte si sciala di brutto

I'm Heading South (Water)

I'm heading south
I'm going down
Further and further
People complain, but there's everything here
I'm heading south
I'm going down
Changing my mood
Here we have fun, we have a blast
This land excites me with its great variety
People here give themselves and show generosity
The food fascinates me with its genuineness
Some attack the south, but every summer they come back here
And here there's no work and lack of opportunities
There are so many capable people who leave every year
I wish I could do something to change this reality
So I leave the city and
I'm heading south
I'm going down
Further and further
People complain, but there's everything here
I'm heading south
I'm going down
Changing my mood
Here we have fun, we have a blast
We're in Cainello on the Micra
We're setting off on our trip
The A1 is blocked here
We're already out of ganja
The south is our destination
I'm sleeping and Raina's driving
And I'm dreaming of eating bread and nduja with zita
A ricotta cannolo with my girl
Mieru and municedda from the coast to my beautiful
A sfogliatella with the jajuncella
In S.Lorenzo in search of a star
I'm heading south
I'm going down
Further and further
People complain, but there's everything here
I'm heading south
I'm going down
Changing my mood
Here we have fun, we have a blast