Brusco - Vieni Con Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brusco - Vieni Con Me




Vieni Con Me
Приходи со мной
RIT. Vieni con me,
ПРИПЕВ. Приходи со мной,
Amore mio fuggi con me.
Любовь моя, убеги со мной.
Vieni e lascia tutto cosi com'è
Приходи и оставь все как есть
Vieni con me.
Приходи со мной.
Amore mio fuggi con me.
Любовь моя, убеги со мной.
Posso darti tutto, il mondo è per te!
Я могу дать тебе все, мир твой!
Guarda qua, due biglietti per le libertà, ed ho pure i documenti per un altra identità.
Смотри сюда, два билета на свободу, а также документы на другое имя.
Amore se non parto so che il boss mi ucciderà
Любовь, если я не уеду, знаю, что босс убьет меня.
(Che ho rubato tutto quanto e presto se ne accorgerà)
(Что я украл все, и скоро он это заметит)
Si sa non si scherza con la criminalità,
Известно, не шутят с преступностью,
Ma in questa valigia ho i soldi per l'eternità!
Но в этом чемодане у меня деньги на вечность!
Nooooo! non mi dire resto qua!
Неееет! Не говори, что остаешься здесь!
Nooooo! senza te nn lascio la città!
Неееет! Без тебя я не покину город!
RIT.Vieni con me,
ПРИПЕВ.Приходи со мной,
Amore mio fuggi con me.
Любовь моя, убеги со мной.
Vieni e lascia tutto cosi com'è
Приходи и оставь все как есть
Amore vieni con me.
Любовь, приходи со мной.
Amore mio fuggi con me.
Любовь моя, убеги со мной.
Posso darti tutto, il mondo è per te!
Я могу дать тебе все, мир твой!
Vieni, voglio andare in Canada e vedere le orche dentro il mare blu,
Идем, я хочу отправиться в Канаду и увидеть китов в синем море,
Poi amore volare fino a Città del Capo, tanto per valutare come si sta laggiù.
Затем, любовь моя, полетим в Кейптаун, чтобы оценить, как там.
E ti porto in Cina sulla Grande Muraglia per scoprire la vista che c'è da lassù,
И отвезу тебя в Китай на Великую китайскую стену, чтобы увидеть вид, который открывается оттуда,
Poi andiamo in Brasile, ci affittiamo una barca che dal Rio della Amazzone ci porti in Perù.
Затем отправимся в Бразилию, снимем лодку, которая отвезет нас по Амазонке в Перу.
Ma cazzo seguimi xkè se no moriremo qui! questo è quello che so!
Но черт возьми, следуй за мной, иначе мы умрем здесь! Это все, что я знаю!
Se vengono a prenderci, io non potrò che proteggerti!
Если они придут за нами, я смогу только защитить тебя!
Non dire di no!
Не говори нет!
RIT.Vieni con me,
ПРИПЕВ.Приходи со мной,
Amore mio fuggi con me.
Любовь моя, убеги со мной.
Vieni e lascia tutto cosi com'è
Приходи и оставь все как есть
Vieni con me.
Приходи со мной.
Amore mio fuggi con me.
Любовь моя, убеги со мной.
Posso darti tutto, il mondo è per te!
Я могу дать тебе все, мир твой!
Ora muoviti, metti in borsa quello che hai
Теперь поторопись, сложи в сумку то, что у тебя есть
(Bacia i tuoi)perché puo darsi che non li rivedrai
(Поцелуй своих близких), потому что, возможно, ты их не увидишь снова.
(Bacia me)non scordarti il nome nuovo che hai
(Поцелуй меня), не забудь новое имя, которое у тебя есть
(Ma sorridimi dai)ci rivediamo alle Hawaii.
(Но улыбнись мне), увидимся на Гавайях.
E' questo è il codice del conto non scordartelo mai.
Это код счета, никогда его не забывай.
Se domani sarò morto so che c'è la farai!
Если завтра меня не будет в живых, знаю, что ты справишься!
Ora vai all' aeroporto che decolli alle sei,
Теперь езжай в аэропорт, вылет в шесть часов,
Mentre io parto alle nove e volo con Rayanair.
Я же улетаю в девять, лечу с Rayanair.
Allora bella by e me ognuno sul suo taxy
Итак, красавица, до встречи, поехали на своих такси.
Mi da gioia l'idea di bruciarmi insieme soldi
Мне нравится мысль о том, чтобы сжечь вместе с тобой деньги.
Non vedo l'ora di darmi insieme a te a espresse folli,
Не могу дождаться, чтобы предаться с тобой безумным утехам.
Xkè se tutto ci va bene abbiamo in mano il jolly!
Потому что если все пойдет хорошо, у нас в руках будет джокер!
Tiro un sospiro di sollievo mentre tu decolli,
Вздыхаю с облегчением, когда ты улетаешь,
Eee rido come un pazzo, parlo con il trolly
Иии, смеюсь как сумасшедший, разговариваю с тележкой,
Eee tra poco m'imbarco e supero i controlli
Иии, скоро сяду на борт и пройду контроль,
Eee lascio questo posto con tutti i suoi imbrogli
Иии, покидаю это место со всеми его заморочками.
RIT.Vengo da te,
ПРИПЕВ.Приду к тебе,
Amore mio fuggo da te
Любовь моя, убегу от тебя.
Vengo e lascio tutto cosi com'è
Приду и оставлю все как есть





Writer(s): G.miraldi, U.minati


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.