Victoria - Brutus traduction en allemand

Victoria

Teenage, problems
It's your call to face them
Teenage, twenty-something teenage

Wake me up inside,
When the light strikes again
There is another way to find
On my own I'll meet you there
I'll strike you every time

Teen-aged
Not subtle in my tears
I work hard for my fam
Not subtle in my tears, yeah
I work hard for my friends
Chasing motherhood
I work hard hard for my fam
To change this motherland
But some things never change
Some things never change

Wake me up inside,
When the light strikes again
There is another way to find
On my own I'll meet you there
I'll strike you every time

Teen-aged
But we grew older
My friend, I feel the end
This is our unison life
My friend, this is the end

Why don't you wake me up inside
And when the light strikes
There's another way to find
On my own I'll meet you there
I'll strike you everytime

Victoria

Teenager-Probleme
Es liegt an dir, dich ihnen zu stellen
Teenager, zwanzig-irgendwas Teenager

Weck mich innerlich auf,
Wenn das Licht wieder scheint
Es gibt einen anderen Weg zu finden
Auf mich allein gestellt, werde ich dich dort treffen
Ich werde dich jedes Mal schlagen

Im Teenager-Alter
Nicht subtil in meinen Tränen
Ich arbeite hart für meine Familie
Nicht subtil in meinen Tränen, ja
Ich arbeite hart für meine Freunde
Der Mutterschaft nachjagend
Ich arbeite hart, hart für meine Familie
Um dieses Mutterland zu verändern
Aber manche Dinge ändern sich nie
Manche Dinge ändern sich nie

Weck mich innerlich auf,
Wenn das Licht wieder scheint
Es gibt einen anderen Weg zu finden
Auf mich allein gestellt, werde ich dich dort treffen
Ich werde dich jedes Mal schlagen

Im Teenager-Alter
Aber wir wurden älter
Mein Freund, ich fühle das Ende
Das ist unser gemeinsames Leben
Mein Freund, das ist das Ende

Warum weckst du mich nicht innerlich auf
Und wenn das Licht scheint
Es gibt einen anderen Weg zu finden
Auf mich allein gestellt, werde ich dich dort treffen
Ich werde dich jedes Mal schlagen