Brutus - Rekla Ze Se Stydi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brutus - Rekla Ze Se Stydi




Rekla Ze Se Stydi
She Says She's Ashamed
Noc je plná hvězdiček
The night sky is full of stars
A teplo dejchá z nebe
And the warmth is breathing down from heaven
Pojď povídám bez kliček
Come on, I say, without any fuss
nechci nic než tebe
I want nothing but you
nechci nic než tebe a oheň začal plát
I want nothing but you, and the fire is starting to burn
Pojď řekl jsem hned a ona přestala se bát bá-át á
Come on, I said immediately, and she stopped being scared, scared, scared
Řekla že se stydí řekla že se stydí
She said she's ashamed, she said she's ashamed
A teď tu tiše spí
And now she's sleeping quietly
Řekla že se stydí když jsou při tom lidi
She said she's ashamed when there are people around
A nevím co s
And I don't know what to do with her
Co bude dál
What will happen next?
Tam kde je pult nálevní
Where there's a bar counter
Kde teče proudem rum
Where rum flows freely
Když pátej zmizel v
When the fifth one disappeared in her
Se oddala mejm rtům
She gave herself to my lips
Se oddala mejm rtům a oheň začal plát
She gave herself to my lips, and the fire is starting to burn
Pojď řekl jsem hned a ona přestala se bát bá-át á-á
Come on, I said immediately, and she stopped being scared, scared, scared
Řekla že se stydí řekla že se stydí
She said she's ashamed, she said she's ashamed
A teď tu tiše spí
And now she's sleeping quietly
Řekla že se stydí když jsou při tom lidi
She said she's ashamed when there are people around
A nevím co s
And I don't know what to do with her
Co bude dál
What will happen next?
Tma a čtyři lavice
Darkness and four benches
V prázdný čekárně
In an empty waiting room
Tady lákáš nejvíce
This is where you entice me the most
Nešli jsme sem marně
We didn't come here in vain
Nešli jsme sem marně a oheň začal plát
We didn't come here in vain, and the fire is starting to burn
Pojď řekl jsem hned a ona přestala se bát bá-át á-á
Come on, I said immediately, and she stopped being scared scared scared
Řekla že se stydí řekla že se stydí
She said she's ashamed, she said she's ashamed
A teď tu tiše spí
And now she's sleeping quietly
Řekla že se stydí když jsou při tom lidi
She said she's ashamed when there are people around
A nevím co s
And I don't know what to do with her
Co bude dál
What will happen next?
Co bude dál
What will happen next?
Co bude dál
What will happen next?





Writer(s): Sasa Pleska


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.