Paroles et traduction BRVMSOO feat. Nwarboy - Tomber Love

Tomber Love

À cinq heures j′raccroche bébé
À huit heures j'dois être debout
En bas de la 60 Pez
Juste pour joindre les deux bouts
Ne dis rien à tes copines
J′veux que ça reste entre nous
C'est pour des mois ou pour la life
On verra un autre jour

Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Deux, trois appels elle est tombée love
Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Deux, trois appels elle est tombée love
Elle est tombée love

C'est vrai que t′es belle mais faut que tu te calmes
Tu pètes un câble pour rien
Parce qu′on est entrain de perdre les flammes
Oui, c'est vrai entre toi et moi la flamme est partie
Mais après toutes ces histoires, j′ai pas connu d'autres femmes
Nos parties Facetime, on parle toute la nuit
Ma mère se demande encore et toujours avec qui j′parle
Avec qui j'parle

À cinq heures j′raccroche bébé
À huit heures j'dois être debout
En bas de la 60 Pez
Juste pour joindre les deux bouts
Ne dis rien à tes copines
J'veux que ça reste entre nous
C′est pour des mois ou pour la life
On verra un autre jour

On verra un autre jour
On verra un autre jour
On verra un autre jour
On verra un autre jour

Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Deux, trois appels elle est tombée love
Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Deux, trois appels elle est tombée love
Elle est tombée love

Ça fait trois fois que tu m′appelles
Pas le temps d'me consacrer à tes formes
J′ai des choses à faire avec mes boys
Et puis je pense que j'suis pas l′seul de tous tes hommes
Donc arrête de mentir bébé, à d'autres t′envoies des nudes
Et si j'te choppe gare à tes fesses, et là j'serais pas mignon

T′as essayé, t′as flopé
Il te reste que tes yeux pour pleurer
J'suis le meilleur, je sais que t′as craqué
T'as voulu jouer, c′est terminé
T'as essayé, t′as flopé
Il te reste que tes yeux pour pleurer
J'suis le meilleur, je sais que t'as craqué
T′as voulu jouer c′est terminé

Je t'ai rencontrée sur Insta, meuf discrète qui se dévoile pas
T′es pas comme ces cyber, toi tu tapes pas les 1K
J'suis dans le tier-quar, j′fais quelques pe-sna
Des groupies à mes trousses mais toi ça ça t'atteint pas
Ça t′atteint pas, j'suis un mauvais boy je sais
Personne peux le nier, j'fais les choses mal, ouais c′est vrai
J′suis pas le plus beau ni le plus droit c'est un fait
Mais pour ton sourire, dis-toi, je peux dead

À cinq heures j′raccroche bébé
À huit heures j'dois être debout
En bas de la 60 Pez
Juste pour joindre les deux bouts
Ne dis rien à tes copines
J′veux que ça reste entre nous
C'est pour des mois ou pour la life
On verra un autre jour

Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Deux, trois appels elle est tombée love
Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Tomber, tomber, tomber love
Deux, trois appels elle est tombée love
Elle est tombée love

Tomber love
Ah ouais, ouais
Tomber, tomber love
Brvmsoo la deb, Nwarboy
Tomber, tomber love

Влюбиться

В пять часов я вешаю трубку, детка,
В восемь часов мне нужно быть на ногах,
Внизу на 60 Pez,
Просто чтобы свести концы с концами.
Ничего не говори своим подругам,
Я хочу, чтобы это осталось между нами.
Это на месяцы или на всю жизнь,
Посмотрим в другой день.

Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Два, три звонка, и она влюбилась,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Два, три звонка, и она влюбилась,
Она влюбилась.

Правда, ты красивая, но тебе нужно успокоиться,
Ты срываешься из-за пустяков,
Потому что мы теряем искру.
Да, это правда, между нами угасла искра,
Но после всех этих историй я не знал других женщин.
Наши звонки по Facetime, мы говорим всю ночь,
Моя мама все еще спрашивает, с кем я говорю,
С кем я говорю.

В пять часов я вешаю трубку, детка,
В восемь часов мне нужно быть на ногах,
Внизу на 60 Pez,
Просто чтобы свести концы с концами.
Ничего не говори своим подругам,
Я хочу, чтобы это осталось между нами.
Это на месяцы или на всю жизнь,
Посмотрим в другой день.

Посмотрим в другой день,
Посмотрим в другой день,
Посмотрим в другой день,
Посмотрим в другой день.

Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Два, три звонка, и она влюбилась,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Два, три звонка, и она влюбилась,
Она влюбилась.

Ты звонишь мне уже третий раз,
Нет времени посвящать себя твоим формам.
У меня есть дела с моими парнями,
И я думаю, что я не единственный из всех твоих мужчин.
Так что перестань врать, детка, другим ты шлешь нюдсы,
И если я тебя поймаю, береги свою задницу, я не буду милым.

Ты пыталась, ты провалилась,
Тебе остаются только твои глаза, чтобы плакать.
Я лучший, я знаю, что ты запала,
Ты хотела играть, все кончено.
Ты пыталась, ты провалилась,
Тебе остаются только твои глаза, чтобы плакать.
Я лучший, я знаю, что ты запала,
Ты хотела играть, все кончено.

Я встретил тебя в Инстаграме, скромная девушка, которая не раскрывается,
Ты не такая, как эти кибер-девушки, у тебя нет 1К подписчиков.
Я в третьем квартале, делаю немного денег,
Группи ко мне липнут, но тебя это не трогает.
Тебя это не трогает, я плохой парень, я знаю,
Никто не может отрицать, я делаю вещи плохо, да, это правда.
Я не самый красивый и не самый правильный, это факт,
Но ради твоей улыбки, знай, я могу умереть.

В пять часов я вешаю трубку, детка,
В восемь часов мне нужно быть на ногах,
Внизу на 60 Pez,
Просто чтобы свести концы с концами.
Ничего не говори своим подругам,
Я хочу, чтобы это осталось между нами.
Это на месяцы или на всю жизнь,
Посмотрим в другой день.

Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Два, три звонка, и она влюбилась,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Влюбиться, влюбиться, влюбиться,
Два, три звонка, и она влюбилась,
Она влюбилась.

Влюбиться,
Ах да, да,
Влюбиться, влюбиться,
Brvmsoo la deb, Nwarboy,
Влюбиться, влюбиться.