Paroles et traduction Bryan Adams - Is Your Mama Gonna Miss Ya? - Live At The Royal Albert Hall

Is Your Mama Gonna Miss Ya? - Live At The Royal Albert Hall

One, two, three, go
Whoo

I might as well been blind
Thought I owned this world and all its time
Made up my mind not to love again
Live my life a single man
Lady Luck, she came my way
Turned my night into day

She went huff, blew my little house down
She went huff, yeah, she spun me around
She went puff, yeah, she spun me around
All I did was fool around
And my whole world came tumblin' down

Is your mama gonna miss ya now you're gone?
Is mama gonna miss her little rollin' stone?
Is mama gonna cry now she's alone?
'Cause mama's little girl ain't goin' home
Yeah, she's goin' with me, c'mon

I say, "Stop" and she says, "Go"
Looks so good, I can't say no
Now we've gone and lost control
Is your mama gonna miss ya? Hey

Is your mama gonna miss ya now you're gone?
Is mama gonna miss her little rollin' stone?
Is mama gonna cry now she's alone?
'Cause mama's gonna miss ya, miss ya, miss ya
Mama's gonna miss ya now you're gone

Your mama's gonna miss ya

Твоя Мама Будет По Тебе скучать? - Концерт в Королевском Альберт-Холле

Раз, два, три, вперед
Ууу

С таким же успехом я мог бы быть слепым
Я думал, что этот мир и все его время принадлежат мне
Я решил больше не любить
Прожить свою жизнь одиноким мужчиной
Госпожа Удача, она встала на моем пути
Превратила мою ночь в день.

Она разозлилась, разнесла мой маленький домик вдребезги
Она разозлилась, да, она вскружила мне голову
Она взбесилась, да, она обвела меня вокруг пальца
Я только и делал, что дурачился
И весь мой мир рухнул

Твоя мама будет скучать по тебе теперь, когда ты ушел?
Мама будет скучать по своему маленькому "роллинг стоуну"?
Мама будет плакать теперь, когда она одна?
Потому что мамина дочка не пойдет домой
Да, она пойдет со мной, давай

Я говорю: "Прекрати", а она говорит: "Уходи"
Выглядит так привлекательно, что я не могу отказать
Теперь мы потеряли контроль над собой
Твоя мама будет скучать по тебе? Эй

Твоя мама будет скучать по тебе теперь, когда ты ушел?
Будет ли мама скучать по своему маленькому "роллинг стоуну"?
Будет ли мама плакать теперь, когда она одна?
Потому что мама будет скучать по тебе, скучать по тебе, скучать по тебе
Mama's gonna miss ya now you're gone

Your mama's gonna miss ya