Paroles et traduction Bryan Behr - Eu Sou Sentimental

Eu Sou Sentimental

Eu sou sentimental
Dizem que isso é ruim
Eu sou sentimental
Ninguém tem dó de mim

Desde que
Me colocaram nesse mundo
Eu venho tentado tanto ser feliz
Tanto ser feliz

Desde que
Me deram um nome e um coração
Senti o tempo escorrer pelas mãos
Mas ainda feliz

Aah
Como eu poderia viver
Aah
Sem ser o que eu quero ser?

Prefiro até acreditar
Que a gente vem pra Terra ser
Cada vez alguém melhor
Até o dia em que aprender
Mas por enquanto, é

Eu sou sentimental
Dizem que isso é ruim
Eu sou sentimental
Ninguém tem dó de mim

Sensível de mais pra não dar amor
Sensível de mais pra não querer bem
Sensível demais
Eu sei que eu sou

Sensível de mais pra não dar amor
Sensível de mais pra não querer bem
Sensível demais
Eu sei que eu sou

Mas por enquanto, é

Eu sou sentimental
Dizem que isso é ruim
Eu sou sentimental
Ninguém tem dó de mim

Sentimental
Sentimental
Eu sou
Sentimental

Я сентиментален

Я сентиментален,
Говорят, это плохо.
Я сентиментален,
Никому до меня нет дела.

С тех пор как
Меня поместили в этот мир,
Я так пытался быть счастливым,
Так пытался быть счастливым.

С тех пор как
Мне дали имя и сердце,
Я чувствовал, как время утекает сквозь пальцы,
Но все еще счастлив.

Ах,
Как бы я мог жить,
Ах,
Не будучи тем, кем я хочу быть?

Я предпочитаю верить,
Что мы приходим на Землю, чтобы быть
С каждым разом лучше,
Пока не научимся.
Но пока,

Я сентиментален,
Говорят, это плохо.
Я сентиментален,
Никому до меня нет дела.

Слишком чувствителен, чтобы не дарить любовь,
Слишком чувствителен, чтобы не желать добра,
Слишком чувствителен,
Я знаю, что это так.

Слишком чувствителен, чтобы не дарить любовь,
Слишком чувствителен, чтобы не желать добра,
Слишком чувствителен,
Я знаю, что это так.

Но пока,

Я сентиментален,
Говорят, это плохо.
Я сентиментален,
Никому до меня нет дела.

Сентиментален,
Сентиментален,
Я
Сентиментален.