Paroles et traduction Bryan Behr - Eu Te Amo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ganhou
meu
corpo
devagar
You
slowly
won
over
my
body
Abraçou
forte
o
meu
amor
You
held
my
love
tight
Beijou
minha
boca
sem
pensar
You
kissed
my
lips
without
thinking
Refez
os
planos
com
nós
dois
You
reworked
plans
with
us
both
Improvisou
hora
e
lugar
You
improvised
the
hour
and
place
Então
sorriu
quando
eu
sorri
Then
you
smiled
when
I
smiled
Lembrei
de
como
é
bom
deixar
I
remembered
how
nice
it
is
to
let
Alguém
fazer
a
gente
feliz
Someone
make
us
happy
Ela
já
sabe
que
a
amo
She
already
knows
that
I
love
her
Mesmo
que
eu
não
precise
dizer
Even
though
I
don't
have
to
say
it
Faço
questão
do
eu
te
amo
I
insist
on
saying
I
love
you
Só
pra
lembrá-la
de
nunca
esquecer
Just
to
remind
her
never
to
forget
Me
abria
os
olhos
seu
bom
dia
Your
good
morning
would
open
my
eyes
O
sol
beijava
o
cobertor
The
sun
would
kiss
the
blanket
Fazia
frio
mas
me
vestia
It
was
cold
but
I
would
get
dressed
Muito
bem
o
seu
amor
So
well
in
your
love
Ela
me
beija
como
quem
me
quer
pra
sempre
She
kisses
me
like
she
wants
me
forever
E
me
deseja
como
ninguém
antes
fez
And
desires
me
like
no
one
else
ever
did
Ela
me
beija
como
quem
me
quer
pra
sempre
She
kisses
me
like
she
wants
me
forever
E
me
deseja
como
ninguém
antes
fez
And
desires
me
like
no
one
else
ever
did
Ela
já
sabe
que
a
amo
She
already
knows
that
I
love
her
Mesmo
que
não
precise
dizer
Even
though
I
don't
have
to
say
it
Faço
questão
do
eu
te
amo
I
insist
on
saying
I
love
you
Só
pra
lembrá-la
de
nunca
esquecer
Just
to
remind
her
never
to
forget
Me
abria
os
olhos
seu
bom
dia
Your
good
morning
would
open
my
eyes
O
sol
beijava
o
cobertor
The
sun
would
kiss
the
blanket
Fazia
frio
mas
me
vestia
It
was
cold
but
I
would
get
dressed
Muito
bem
o
seu
amor
So
well
in
your
love
Ela
me
beija
como
quem
me
quer
pra
sempre
She
kisses
me
like
she
wants
me
forever
E
me
deseja
como
ninguém
antes
fez
And
desires
me
like
no
one
else
ever
did
Ela
me
beija
como
quem
me
quer
pra
sempre
She
kisses
me
like
she
wants
me
forever
E
me
deseja
como
ninguém
antes
fez
And
desires
me
like
no
one
else
ever
did
Ela
me
beija
como
quem
me
quer
pra
sempre
She
kisses
me
like
she
wants
me
forever
E
me
deseja
como
ninguém
antes
fez
And
desires
me
like
no
one
else
ever
did
Ela
me
beija
como
quem
me
quer
pra
sempre
She
kisses
me
like
she
wants
me
forever
E
me
deseja
como
ninguém
antes
fez
And
desires
me
like
no
one
else
ever
did
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chico Buarque, Antonio Carlos Jobim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.