Paroles et traduction Bryan Duncan - A Heavenly Light

A Heavenly Light

Oh, I took pride trying to fix the world
Lost sight, found myself alone
At the crossroads
With a heavenly load
Takin' me the wrong way
Thought I was doin' right, but then
All of a sudden a heavenly light goes on
(It's a little brighter than before)
Felt lost in a twist of reality
Struck blind squarely by the truth
I said, "I'm so far from where you are
Lord, even the wise men seemed to need a star"
And so all of a sudden a heavenly light goes on
(It's a little brighter than before)
A light in the darkness always changes everything, yeah
(Oooh)
I'm in a slow revival from a rude awakening
Hey!
Oh, yeah!
Well, it's a sure sign for seeking time
Take another hard look
(Yeah)
Where I'm going wrong
And the all of a sudden a heavenly light goes on
(It's a little brighter than before)
Leads back to the Savior, don't need to fix the world, yeah!
[Scat singing]
All of a sudden a heavenly light goes on, on
All of a sudden don't need to fix the world no more
(I saw heavenly light!)
Whoo, hoo!
Oh, I need to have your heavenly light
Oh, yeah! Heavy load!
Need to have your heavenly light
(Crossroad)
Whoo, hoo!
(Heavy load)
Oh, yeah a little heavenly light!
('Til I saw heavenly light
So far from where you are
Then I saw heavenly light)
Oh, yeah!
(Crossroad)
Oh!
(Heavy load)
Need a little light!
('Til I saw heavenly light)
A little heavenly light, yeah!
(So far from where you are)
Whoo, hoo!
(Then I saw heavenly light)
Got to have your heavenly light
Got to have a little heavenly light
Need to have your, your, hea

Небесный свет

Я так гордился, пытаясь исправить мир,
Потерял из виду, что остался один.
На перепутье,
С небесным грузом,
Уводящим меня не в ту сторону.
Думал, что поступаю правильно, но затем
Внезапно загорается небесный свет.
(Он немного ярче, чем раньше.)
Чувствовал себя потерянным в водовороте реальности,
Ослепленный правдой.
Я сказал: «Я так далек от тебя,
Господи, даже мудрецам, казалось, нужна была звезда».
И вот внезапно загорается небесный свет.
(Он немного ярче, чем раньше.)
Свет во тьме всегда все меняет.
(О-о-о)
Я медленно прихожу в себя после грубого пробуждения.
Эй!
О, да!
Что ж, это верный знак, что пора искать время,
Чтобы еще раз взглянуть,
(Да)
Где я ошибаюсь.
И вот внезапно загорается небесный свет.
(Он немного ярче, чем раньше.)
Ведет обратно к Спасителю, не нужно исправлять мир!
[Скат]
Внезапно загорается небесный свет, свет...
Внезапно мне больше не нужно исправлять мир.
(Я увидел небесный свет!)
У-у-у!
Мне нужен твой небесный свет,
О, да! Тяжелая ноша!
Мне нужен твой небесный свет.
(Перепутье)
У-у-у!
(Тяжелая ноша)
О, да, немного небесного света!
(Пока я не увидел небесный свет,
Так далек от тебя,
Потом я увидел небесный свет.)
О, да!
(Перепутье)
О!
(Тяжелая ноша)
Нужен свет!
(Пока я не увидел небесный свет)
Немного небесного света!
(Так далек от тебя.)
У-у-у!
(Потом я увидел небесный свет.)
Должен получить твой небесный свет,
Должен получить немного небесного света,
Мне нужен твой, твой, небе...