Paroles et traduction Bryan Duncan - God Knows
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Think
of
love
is
a
good
thing
Думать
о
любви
- это
хорошо,
But
what
again
if
it's
not?
Но
что,
если
это
не
так?
Is
the
ladder
for
climbing
Это
лестница,
чтобы
взобраться,
Or
just
whatever's
on
top?
Или
просто
то,
что
на
вершине?
Do
I
bury
the
hatred
Должен
ли
я
похоронить
ненависть
Or
with
a
shovel
escape
Или
с
лопатой
сбежать
Through
the
valley
of
shadow
Через
долину
теней,
Through
the
heart
with
a
stake
Через
сердце
с
колом.
God
knows
and
I
don't
Бог
знает,
а
я
нет,
What's
good
for
me
Что
для
меня
хорошо.
Ready
or
not
Готов
или
нет,
Learn
the
hard
way
Учусь
на
собственном
горьком
опыте,
The
lesson
never
stops
Урок
никогда
не
заканчивается.
Try
to
resist
Попробуй
устоять
Somethin's
up
you
don't
wanna
miss
Что-то
происходит,
ты
не
захочешь
это
пропустить.
Ready
or
not
Готов
или
нет,
Learn
the
hard
way
Учусь
на
собственном
горьком
опыте,
The
lesson
never
stops
Урок
никогда
не
заканчивается.
Try
to
resist
Попробуй
устоять
Somethin's
up
you
don't
wanna
miss
Что-то
происходит,
ты
не
захочешь
это
пропустить.
Do
I
walk
on
the
thin
line
Идти
ли
мне
по
тонкой
грани,
Just
to
prove
that
I'm
right?
Чтобы
доказать
свою
правоту?
Am
I
tempted
a
third
time
Соблазняюсь
ли
я
в
третий
раз,
Just
to
see
if
I
might
Просто
чтобы
посмотреть,
смогу
ли
я?
(Just
to
prove
that
I'm
right)
(Просто
чтобы
доказать
свою
правоту.)
If
I
pray
am
I
askin'
Если
я
молюсь,
прошу
ли
я,
That
I
should
live
without
pain
Чтобы
жить
без
боли?
Is
the
world
for
the
taking
Мир
для
покорения,
What
will
it
be
that
I
gain?
Что
я
получу
взамен?
God
knows
and
I
don't
Бог
знает,
а
я
нет,
What's
good
for
me
Что
для
меня
хорошо.
Ready
or
not
Готов
или
нет,
Learn
the
hard
way
Учусь
на
собственном
горьком
опыте,
The
lesson
never
stops
Урок
никогда
не
заканчивается.
Try
to
resist
Попробуй
устоять
Somethin's
up
you
don't
wanna
miss
Что-то
происходит,
ты
не
захочешь
это
пропустить.
Ready
or
not
Готов
или
нет,
Learn
the
hard
way
Учусь
на
собственном
горьком
опыте,
The
lesson
never
stops
Урок
никогда
не
заканчивается.
Try
to
resist
Попробуй
устоять
Somethin's
up
you
don't
wanna
miss
Что-то
происходит,
ты
не
захочешь
это
пропустить.
Lesson
number
one:
Урок
номер
один:
I
don't
know
everything
Я
не
знаю
всего.
Lesson
number
two:
Урок
номер
два:
Only
God
is
not
lying
to
you
Только
Бог
тебе
не
лжет.
Alright
it
goes,
dah,
dah,
dah,
dah,
dah,
dah
Хорошо,
давай,
да,
да,
да,
да,
да,
да
We
all
stand
in
the
dark
and
look
through
the
blinding
glass
Мы
все
стоим
в
темноте
и
смотрим
сквозь
темное
стекло.
(Dah,
dah,
dah,
dah,
dah,
dah)
(Да,
да,
да,
да,
да,
да)
Yeah,
the
directions
in
hand,
but
there's
only
one
flashlight
Да,
указания
в
руках,
но
есть
только
один
фонарик.
(Dah,
dah,
dah,
dah,
dah,
dah)
(Да,
да,
да,
да,
да,
да)
And
at
some
point
you
know
what
И
в
какой-то
момент
ты
понимаешь,
что
Everyone
else
is
just
a
little
ill
informed
Все
остальные
просто
немного
дезинформированы.
All
I'm
sayin'!
Это
все,
что
я
говорю!
That's
all
I'm
tryin'
to
say!
Это
все,
что
я
пытаюсь
сказать!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Duncan, Barth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.