Paroles et traduction Bryan Duncan - Hope Of The Broken Hearted

Hope Of The Broken Hearted

Where does real love begin?
Can it really last forever?
Keep searchin' through this fire within,
Seeking without any answers.
All the simple lines I've heard before
Doesn't make it any easier to find.
And I learned about love on the street
And they told me that love is a game made of broken rules.
But I know there's a love that's complete,
Where there's nothing missing inside:
The Hope of the Brokenhearted,
Longing for love again.
What is all that love requires?
Will it finally bring contentment?
Or a sacrifice of my desires,
To love as just a humble servant?
Every kind of love I've fallen for
Leaves my crying out for something more in the end.
And I learned about love on the street
From the cruel and heartless,
Where love is a game of deceit played by selfish fools, yeah.
But I know there's a love that's complete
Where there's nothing ugly to hide:
The Hope of the Brokenhearted,
Longing for love again.
The Hope of the Brokenhearted,
Longing for love again.
Here's where real love begins:
Jesus gave His life for sinners.
In the first of ten commands
Demonstrate love to beginners.
He gave His love like no one else before,
And I owe everything I am and more to Him.

Надежда Разбитых Сердец

Где же начинается настоящая любовь?
Может ли она длиться вечно?
Продолжаю искать в этом огне внутри,
Ищу, не находя ответов.
Все эти простые слова, что я слышал раньше,
Не помогают найти ее.
Я узнал о любви на улице,
Мне сказали, что любовь - это игра с нарушенными правилами.
Но я знаю, что есть любовь совершенная,
В которой нет ничего недостающего:
Надежда разбитых сердец,
Жаждущих любви вновь.
Чего же требует эта любовь?
Принесет ли она, наконец, удовлетворение?
Или же жертву моими желаниями,
Чтобы любить, как простой слуга?
Всякая любовь, в которую я влюблялся,
В конце концов, заставляла меня плакать, желая чего-то большего.
Я узнал о любви на улице
От жестоких и бессердечных,
Где любовь - это игра обмана, в которую играют эгоистичные дураки, да.
Но я знаю, что есть любовь совершенная,
В которой нет ничего уродливого, что нужно скрывать:
Надежда разбитых сердец,
Жаждущих любви вновь.
Надежда разбитых сердец,
Жаждущих любви вновь.
Вот где начинается настоящая любовь:
Иисус отдал Свою жизнь за грешников.
В первой из десяти заповедей
Проявляйте любовь к начинающим.
Он даровал Свою любовь, как никто другой,
И я обязан Ему всем, что имею, и даже больше.