One Voice - Bryan Duncan traduction en allemand

One Voice

Everybody has a song to sing
Everybody has a melody
On the tip of their tongue
Waiting there to be sung

Everybody has a dance to dance
There may never be a second chance
To take the stage
Before the music fades

What we have no matter how great or small
We offer it to you
And you hear it all as...
One voice
Reaching towards the heavens
One voice
Like a choir singing
To you from my heart
Spirit and truth
One God, one faith, one choice,
One voice
Breaking the silence of fear
One voice
Singing it loud and clear
So the whole wide world can hear
Reaching towards the heavens
One voice
Like a choir singing
To You from my heart in spirit and truth
One God, one faith, one choice
There is only one choice
One God, one faith, one choice
One God, one faith, one choice
One voice
That's all we need, thats all we need

Eine Stimme

Jeder hat ein Lied zu singen
Jeder hat eine Melodie
Auf der Zungenspitze
Die darauf wartet, gesungen zu werden

Jeder hat einen Tanz zu tanzen
Es gibt vielleicht keine zweite Chance
Die Bühne zu betreten
Bevor die Musik verklingt

Was wir haben, egal wie groß oder klein
Wir bieten es Dir an, meine Liebste
Und Du hörst es alles als...
Eine Stimme
Die sich zum Himmel erhebt
Eine Stimme
Wie ein Chor, der singt
Für Dich, aus meinem Herzen
Im Geist und in der Wahrheit
Ein Gott, ein Glaube, eine Wahl,
Eine Stimme
Die das Schweigen der Angst bricht
Eine Stimme
Die laut und deutlich singt
So dass die ganze Welt es hören kann
Die sich zum Himmel erhebt
Eine Stimme
Wie ein Chor, der singt
Für Dich, aus meinem Herzen, im Geist und in der Wahrheit
Ein Gott, ein Glaube, eine Wahl
Es gibt nur eine Wahl
Ein Gott, ein Glaube, eine Wahl
Ein Gott, ein Glaube, eine Wahl
Eine Stimme
Das ist alles, was wir brauchen, das ist alles, was wir brauchen