Bryan Duncan - Your Love, My Saving Grace - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bryan Duncan - Your Love, My Saving Grace




Your Love, My Saving Grace
Твоя любовь, моя спасительная благодать
Whoa!
Вот это да!
Alright!
Хорошо!
Play!
Играй!
[Scat singing]
[Скат]
Oh That's alright!
О, отлично!
Asked my daddy
Я спросил у папы,
While I was still just sittin' on his knee
Когда сидел у него на коленях,
Ha! Still sittin' on his knee
Ха! Все еще сидел у него на коленях.
I said, "Tell me daily, I need to know who cares for me
Я сказал: "Скажи мне, кто обо мне заботится,
Now, do you really care for me?"
Ты правда обо мне заботишься?"
'Cause I've been hanging round, whoo, hoo
Потому что я был рядом, уу, уу
I've been waitin' to see, hey, hey
Я ждал, чтобы увидеть, эй, эй
I've been thinkin' of you, mm, hmm
Я думал о тебе, мм, хмм
'Cause I know that it's Your love in a lonely place
Потому что я знаю, что это твоя любовь в пустоте,
My life that you help me face, and there
Моя жизнь, с которой ты помогаешь мне справиться, и там
(Ain't no need to worry)
(Не нужно волноваться)
Your love, my saving grace
Твоя любовь, моя спасительная благодать
(No need to cry)
(Не нужно плакать)
Don't take it away now
Не забирай ее сейчас
(Ain't no need to worry)
(Не нужно волноваться)
As long as I've got You
Пока ты со мной
I got help to see me through
Ты помогаешь мне пройти через это
It's Your love, my saving grace
Это твоя любовь, моя спасительная благодать
(Your love, Your love, Your love my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь - моя спасительная благодать)
Yeah, that's nice!
Да, это прекрасно!
(Your love, Your love, Your love my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь - моя спасительная благодать)
Well, just can't help it
Что ж, ничего не могу с собой поделать
I like to hear You say those words
Мне нравится слышать, как ты произносишь эти слова
Those healing words of Yours
Эти твои целительные слова
Up 'til now they're the sweetest words I've ever heard, oh yeah
До сих пор это самые сладкие слова, которые я когда-либо слышал, о да
'Cause You're lettin' me know, mm, ah, ha
Потому что ты даешь мне знать, мм, ах, ха
(Your love, my saving grace)
(Твоя любовь, моя спасительная благодать)
Whenever I fall, amen
Всякий раз, когда я падаю, аминь
(Amen)
(Аминь)
You're telling me true
Ты говоришь мне правду
(Your love, my saving grace)
(Твоя любовь, моя спасительная благодать)
And I see that's it's your love in a lonely place
И я вижу, что это твоя любовь в пустом месте
My life that You help me face, and there
Моя жизнь, с которой ты помогаешь мне справиться, и там
(Ain't no need to worry)
(Не нужно волноваться)
Your love is my saving grace
Твоя любовь - моя спасительная благодать
(No need to cry)
(Не нужно плакать)
Don't take it away now
Не забирай ее сейчас
(Ain't no need to worry)
(Не нужно волноваться)
As long as I've got You
Пока ты со мной
I got help to see me through
Ты помогаешь мне пройти через это
And Your love, my saving grace
И твоя любовь, моя спасительная благодать
(Your love, Your love, Your love my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь - моя спасительная благодать)
Oh, yeah!
О да!
(Your love, Your love, Your love my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь - моя спасительная благодать)
Don't you know I like it! Ha, Ha!
Разве ты не знаешь, как мне это нравится! Ха-ха!
(Your love, Your love, Your love my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь - моя спасительная благодать)
Your love is my saving grace
Твоя любовь - моя спасительная благодать
Your love is my saving grace
Твоя любовь - моя спасительная благодать
Your love is my saving grace, oh
Твоя любовь - моя спасительная благодать, о
Your love is my saving grace
Твоя любовь - моя спасительная благодать
Ain't no formula for livin' and no guarantees
Нет никакой формулы для жизни и никаких гарантий
But I'm grateful and forgiven
Но я благодарен и прощен
When I'm starting out on my knees and I say
Когда я становлюсь на колени и говорю
There ain't no need to worry
Не нужно волноваться
Ah play!
А, играй!
[Scat singing]
[Скат]
That's right, oh, take it!
Правильно, о, давай!
(Your love, Your love, Your love, my saving grace
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, моя спасительная благодать
Your love, Your love, Your love, my saving grace
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, моя спасительная благодать
Your love's my saving grace)
Твоя любовь - моя спасительная благодать)
Don't you know I like it
Разве ты не знаешь, как мне это нравится
(Your love's my saving grace)
(Твоя любовь - моя спасительная благодать)
Oh, your love
О, твоя любовь
(Your love, Your love, Your love, my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, моя спасительная благодать)
Is my saving grace, your love
Моя спасительная благодать, твоя любовь
(Your love, Your love, Your love, my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, моя спасительная благодать)
Is my saving grace, your love
Моя спасительная благодать, твоя любовь
(Your love's my saving grace)
(Твоя любовь - моя спасительная благодать)
Is my saving grace, your love
Моя спасительная благодать, твоя любовь
(Your love, Your love, Your love, my saving grace)
(Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, моя спасительная благодать)
Is my saving grace, your love...
Моя спасительная благодать, твоя любовь...
Ain't' no need to worry
Не нужно волноваться
Your love, Your love, my saving grace
Твоя любовь, твоя любовь, моя спасительная благодать
Ain't no need to worry
Не нужно волноваться
Your love, Your love, my saving grace...
Твоя любовь, твоя любовь, моя спасительная благодать...





Writer(s): Reed Vertelney, Bryan Duncan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.