Paroles et traduction Bryan Ferry - Goddess of Love
Marilyn
says
I
got
nothing
to
wear
tonight
Мэрилин
говорит,
что
мне
нечего
надеть
сегодня
вечером
Only
a
pair
of
diamond
earrings
that
catch
the
light
Только
пара
бриллиантовых
сережек,
которые
ловят
свет
Platinum
blonde,
is
it
true
that
you
have
more
fun
Платиновая
блондинка,
правда
ли,
что
тебе
веселее?
Siberia,
now
I'm
sad
and
all
alone
Сибирь,
теперь
мне
грустно
и
я
совсем
один
Goddess
of
love
Богиня
любви
I
can't
go
on
without
you,
oh,
I
want
you
Я
не
могу
жить
без
тебя,
о,
я
хочу
тебя
Goddess
of
love
Богиня
любви
Nobody
cares
like
I
do,
what
can
I
do?
Никто
не
заботится
обо
мне
так,
как
я,
что
мне
делать?
Marilyn
says
all
the
best
things
in
life
are
free
Мэрилин
говорит,
что
все
лучшее
в
жизни
бесплатно
Speaking
of
friends,
will
you
spend
a
little
time
with
me
Кстати
о
друзьях,
проведешь
ли
ты
немного
времени
со
мной?
Walking
alone
down
the
cold
wet
boulevard
Гуляя
в
одиночестве
по
холодному
мокрому
бульвару
Siberia,
is
the
beating
of
your
heart
Сибирь,
это
биение
твоего
сердца
Goddess
of
love
Богиня
любви
You
make
it
hard
to
work
out
when
you
want
out
Ты
затрудняешь
мне
понять,
когда
ты
хочешь
уйти
Goddess
of
love
Богиня
любви
You
twist
and
tear
my
heart
out
when
you
walk
out
Ты
терзаешь
и
разрываешь
мне
сердце,
когда
уходишь
Goddess
of
love
Богиня
любви
Never
a
day
goes
by
Не
проходит
и
дня
Goddess
of
love
Богиня
любви
When
I
don't
cry,
when
I
don't
Когда
я
не
плачу,
когда
я
не...
Maybe
I'll
find
a
way
Может
быть,
я
найду
способ
Living
from
day
to
day
Жить
изо
дня
в
день
Look
what
you
done
tonight
Посмотри,
что
ты
наделала
сегодня
вечером
Niagara
Falls
tonight
Ниагарский
водопад
сегодня
вечером
Goddess
of
love
Богиня
любви
I
can't
go
on
without
you,
oh,
I
want
you
Я
не
могу
жить
без
тебя,
о,
я
хочу
тебя
Goddess
of
love
Богиня
любви
Nobody
cares
like
I
do,
what
can
I
do?
Никто
не
заботится
обо
мне
так,
как
я,
что
мне
делать?
Goddess
of
love
Богиня
любви
Never
a
day
goes
by
Не
проходит
и
дня
Goddess
of
love
Богиня
любви
When
I
don't
cry
Когда
я
не
плачу
When
I
don't
cry
Когда
я
не
плачу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.