Paroles et traduction Bryan Kearney & Snatam Kaur - Ong Namo (Bryan Kearney's Live Intro Edit)

Ong Namo (Bryan Kearney's Live Intro Edit)

The rain is pouring down
Like all the souls you sent here
Coming to this earth
To find healing
Mother earth takes in the rain
Like your heart takes my voice
Let us free eachother
With our prayers, with our voice
And I′m coming home
And I'm coming
Ong namo guru dev namo
Ong namo guru dev namo
Oh, my beloved
Kindness of the heart
Breath of life
I bow to you
Divine teacher
Beloved friend
I bow to you
Again and again
Lotus sitting on the water
Beyond time and space
This is your way
This is your grace
Ong namo guru dev namo
Ong namo guru dev namo
****Information about the song that I found interesting****
Ong namo – I bow to the subtle divine wisdom
Guru dev namo – I bow to the divine teacher within
This is the Adi Mantra, or Primal Mantra, as taught by Yogi Bhajan. Mantra means the projection (tra) of the mind (man). Chant this mantra to tune into the divine teacher within.

Ong Namo (Живая интро-версия Bryan Kearney)

Льет дождь,
Словно души всех, кого ты послал сюда,
Приходящих на эту землю,
Чтобы найти исцеление.
Мать-земля принимает дождь,
Как твое сердце принимает мой голос.
Давай освободим друг друга
Своими молитвами, своими голосами.
И я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь.
Онг намо гуру дев намо,
Онг намо гуру дев намо.
О, мой возлюбленный,
Доброта сердца,
Дыхание жизни,
Я преклоняюсь перед тобой.
Божественный учитель,
Возлюбленный друг,
Я преклоняюсь перед тобой.
Снова и снова.
Лотос, покоящийся на воде,
Вне времени и пространства,
Это твой путь,
Это твоя благодать.
Онг намо гуру дев намо,
Онг намо гуру дев намо.
****Интересная информация о песне****
Онг намо – я преклоняюсь перед тонкой божественной мудростью.
Гуру дев намо – я преклоняюсь перед божественным учителем внутри.
Это Ади Мантра, или Первичная Мантра, как учил Йоги Бхаджан. Мантра означает проекцию (tra) ума (man). Пойте эту мантру, чтобы настроиться на божественного учителя внутри.