Paroles et traduction Bryan Lanning - By My Side

By My Side

I can't find, a reason why, we can't share this, we can't feel this
All have closed their eyes and now's about the time, take my hand and let's do this right
Owe it to ourselves (feel it through the night), feel it break its shell (come close to me), I wanna show you how (just how, just how) how much you mean to me
Oh baby the night; it's not going to be here forever
Oh in this life you know I'm down for whatever, with you by my side
My side
S i ide
My side
S i ide ohhh
With you by my side, you know i'm down for whatever, it's all alright

So listen up and hold on tight
It's dangerous and dark
Feel the wind we're good on time
Listen up it's fine
Don't have to worry about tomorrow
Just give it up to me (baby give it up to me)
My hearts beating through my chest
I can feel the be-beat beat
Oh baby the night it's not gonna be here forever
Oh in this life you know i'm down for whatever
With you by my side
My side
S i ide
My side
S i ide ohhh
With you by my side, you know i'm down for whatever, it's all alright
I feel like i can fly
Feel you by my side
We owe it to ourselves
Feel it break it's shell
I wanna show you how
How much you mean to me
Oh baby the night it's not gonna be here forever
Oh in this life you know i'm down for whatever
With you by my side
My side
S i ide
My side
S i ide ohhh
With you by my side, you know i'm down for whatever, it's all alright
It's all alright It's all alright
I wanna show you how just how just how much you mean to me

À mes côtés

Je ne trouve pas, une raison pour laquelle, nous ne pouvons pas partager cela, nous ne pouvons pas sentir cela
Tous ont fermé les yeux et maintenant c'est le moment, prends ma main et faisons les choses correctement
Nous le devons à nous-mêmes (ressens-le toute la nuit), sens-le briser sa coquille (approche-toi de moi), je veux te montrer comment (à quel point, à quel point) combien tu comptes pour moi
Oh bébé la nuit ; elle ne sera pas là pour toujours
Oh dans cette vie tu sais que je suis là pour quoi que ce soit, avec toi à mes côtés
À mes côtés
À mes côtés
À mes côtés
À mes côtés ohhh
Avec toi à mes côtés, tu sais que je suis là pour quoi que ce soit, tout va bien

Alors écoute bien et tiens bon
C'est dangereux et sombre
Sentez le vent, nous sommes à l'heure
Écoute bien, tout va bien
N'aie pas à t'inquiéter pour demain
Laisse-toi aller (bébé laisse-toi aller à moi)
Mon cœur bat dans ma poitrine
Je peux sentir le battement, battement
Oh bébé la nuit, elle ne sera pas là pour toujours
Oh dans cette vie, tu sais que je suis là pour quoi que ce soit
Avec toi à mes côtés
À mes côtés
À mes côtés
À mes côtés
À mes côtés ohhh
Avec toi à mes côtés, tu sais que je suis là pour quoi que ce soit, tout va bien
J'ai l'impression de pouvoir voler
Je te sens à mes côtés
Nous le devons à nous-mêmes
Sentez-le briser sa coquille
Je veux te montrer comment
Combien tu comptes pour moi
Oh bébé la nuit, elle ne sera pas là pour toujours
Oh dans cette vie, tu sais que je suis là pour quoi que ce soit
Avec toi à mes côtés
À mes côtés
À mes côtés
À mes côtés
À mes côtés ohhh
Avec toi à mes côtés, tu sais que je suis là pour quoi que ce soit, tout va bien
Tout va bien, Tout va bien
Je veux te montrer comment, à quel point, à quel point, combien tu comptes pour moi