Paroles et traduction Bryan Martin - Can't Break What's Already Broken

Can't Break What's Already Broken

Devil on a mission, I've been to the bar.
I met up with a man down there that can solve my problems.
I walked right in, full of sin, and his gate's wide open.
He said, "I can't break what's already broken".
Well, I stumbled through the darkness.
I struggled for a long time,
Until I met that someone I was sure would be my sunshine.
She left me without a tear to cry, so many words unspoken.
But you can't break what's already broken.

Tear me down, take a swing,
Don't mean a thing, you can't hurt me anymore.
You ain't the first, won't be the last.
My heart's like shattered glass laying on the floor.
Take a piece, you can keep it as a token.
But you can't break what's already broken.

Tear me down, take a swing,
Don't mean a thing, you can't hurt me anymore.
You ain't the first, won't be the last.
My heart's like shattered glass laying on the floor.
Take a piece, you can keep it as a token.
But you can't break what's already broken.

Take a piece, you can keep it as a token.
But you can't break what's already broken.

Не сломать то, что уже разбито

Дьявол с миссией, я был в баре.
Я встретил там человека, который может решить мои проблемы.
Я вошёл, весь в грехах, а его врата распахнуты.
Он сказал: "Я не могу сломать то, что уже разбито".
Что ж, я спотыкался в темноте.
Я долго боролся,
Пока не встретил ту, которая, я был уверен, станет моим солнцем.
Она оставила меня без слёз, так много слов осталось несказанными.
Но ты не можешь сломать то, что уже разбито.

Разбей меня, нанеси удар,
Это ничего не значит, ты больше не можешь сделать мне больно.
Ты не первая, не последняя.
Моё сердце как осколки стекла на полу.
Возьми кусочек, можешь оставить его себе на память.
Но ты не можешь сломать то, что уже разбито.

Разбей меня, нанеси удар,
Это ничего не значит, ты больше не можешь сделать мне больно.
Ты не первая, не последняя.
Моё сердце как осколки стекла на полу.
Возьми кусочек, можешь оставить его себе на память.
Но ты не можешь сломать то, что уже разбито.

Возьми кусочек, можешь оставить его себе на память.
Но ты не можешь сломать то, что уже разбито.