Paroles et traduction Bryan Popin - We Overcome
When
the
enemy
comes
like
a
flood
against
you
Когда
враг
обрушивается
на
тебя,
как
потоп.
When
the
walls
of
your
life
keep
[?]
your
mind
Когда
стены
твоей
жизни
удерживают
[?]
твой
разум.
Remember
there's
a
greater
One
who's
covered
you
in
[?]
and
love
Помни,
что
есть
кто-то
более
великий,
кто
покрыл
тебя
[?]
и
любовью.
No
weapon
formed
against
your
life
will
stand
Никакое
оружие,
направленное
против
твоей
жизни,
не
устоит.
Be
bold,
be
strong
Будь
смелым,
будь
сильным.
Take
courage,
You
are
not
alone
Мужайся,
ты
не
одинок.
He
is
with
you
through
the
fire
and
through
the
rain
Он
с
тобой
и
в
огне,
и
в
дожде.
So
let
your
faith
arise,
the
battle
is
won
Так
пусть
ваша
вера
возродится,
битва
выиграна.
When
there
is
shouting
you
can
never
make
it
Когда
есть
крик,
вы
никогда
не
сможете
сделать
это.
All
your
friends
wear
you
down
and
your
heart
can't
take
it
Все
твои
друзья
изматывают
тебя,
и
твое
сердце
не
выдерживает
этого.
Remember
there's
a
greater
One
who's
covered
you
in
[?]
and
love
Помни,
что
есть
кто-то
более
великий,
кто
покрыл
тебя
[?]
и
любовью.
No
weapon
formed
against
your
life
will
stand
Никакое
оружие,
направленное
против
твоей
жизни,
не
устоит.
Be
bold,
be
strong
Будь
смелым,
будь
сильным.
Take
courage,
You
are
not
alone
Мужайся,
ты
не
одинок.
He
is
with
you
through
the
fire
and
through
the
rain
Он
с
тобой
и
в
огне,
и
в
дожде.
So
let
your
faith
arise,
the
battle
is
won
Так
пусть
ваша
вера
возродится,
битва
выиграна.
Be
bold,
be
strong
Будь
смелым,
будь
сильным.
Take
courage,
You
are
not
alone
Мужайся,
ты
не
одинок.
He
is
with
you
through
the
fire
and
through
the
rain
Он
с
тобой
и
в
огне,
и
в
дожде.
So
let
your
faith
arise,
the
battle
is
won
Так
пусть
ваша
вера
возродится,
битва
выиграна.
Make
your
praise
loud,
walls
coming
down
Произнеси
свою
хвалу
громко,
стены
рушатся.
Everybody
shout
"We
have
overcome"
Все
кричат:
"Мы
победили!"
Make
your
praise
loud,
walls
coming
down
Произнеси
свою
хвалу
громко,
стены
рушатся.
Everybody
shout
"We
have
overcome"
Все
кричат:
"Мы
победили!"
Make
your
praise
loud,
walls
coming
down
Произнеси
свою
хвалу
громко,
стены
рушатся.
Everybody
shout
"We
have
overcome"
Все
кричат:
"Мы
победили!"
Make
your
praise
loud,
walls
coming
down
Произнеси
свою
хвалу
громко,
стены
рушатся.
Everybody
shout
"We
have
overcome"
Все
кричат:
"Мы
победили!"
Make
your
praise
loud,
walls
coming
down
Произнеси
свою
хвалу
громко,
стены
рушатся.
Everybody
shout
"We
have
overcome"
Все
кричат:
"Мы
победили!"
Make
your
praise
loud,
walls
coming
down
Произнеси
свою
хвалу
громко,
стены
рушатся.
Everybody
shout
"We
have
overcome"
Все
кричат:
"Мы
победили!"
Be
bold,
be
strong
Будь
смелым,
будь
сильным.
Take
courage,
You
are
not
alone
Мужайся,
ты
не
одинок.
He
is
with
you
through
the
fire
and
through
the
rain
Он
с
тобой
и
в
огне,
и
в
дожде.
So
let
your
faith
arise,
the
battle
is
won
Так
пусть
ваша
вера
возродится,
битва
выиграна.
Be
bold,
be
strong
Будь
смелым,
будь
сильным.
Take
courage,
You
are
not
alone
Мужайся,
ты
не
одинок.
He
is
with
you
through
the
fire
and
through
the
rain
Он
с
тобой
и
в
огне,
и
в
дожде.
So
let
your
faith
arise,
the
battle
is
won
Так
пусть
ваша
вера
возродится,
битва
выиграна.
We
overcome,
we
overcome
Мы
побеждаем,
мы
побеждаем.
We
overcome,
we
overcome
Мы
побеждаем,
мы
побеждаем.
We
overcome,
we
overcome
Мы
побеждаем,
мы
побеждаем.
We
overcome,
we
overcome
Мы
побеждаем,
мы
побеждаем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bryan Popin, Jonathan Shaw
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.