Paroles et traduction Bryan White - Call Me Crazy

Call Me Crazy

You told me all I would need was a little time
But getting over you is still such an uphill climb
I know I ought to be living in the present tense
But the past I had with you was the last time my life made sense

Chorus:
Call me crazy - for hurting this way
Call me crazy - go on and say
It's a phase I'm going through
Call me crazy - crazy over you

I know you don't really mean to be so unkind
But pardon me if I'm not in the right frame of mind
To go on hearing how I should start all over again
Face the future without you -
I wouldn't know how to begin

(REPEAT CHORUS)

(Bridge)
You say I'm lost in a fantasy
But what we had was real to me
Call me crazy

Go on and say
It's a phase I'm going through
Call me crazy - crazy over you
Call me crazy

Назови меня сумасшедшим

Ты говорила, что мне нужно лишь немного времени,
Но забыть тебя — все еще такой тяжкий подъем.
Я знаю, что должен жить настоящим,
Но прошлое с тобой — последний раз, когда моя жизнь имела смысл.

Припев:
Назови меня сумасшедшим — за то, что я так страдаю,
Назови меня сумасшедшим — давай, скажи,
Что это просто этап, который я прохожу.
Назови меня сумасшедшим — сумасшедшим по тебе.

Я знаю, ты не хочешь быть жестокой,
Но извини, если я не в том настроении,
Чтобы слушать о том, как мне следует начать все сначала,
Встретить будущее без тебя —
Я не знаю, с чего начать.

(ПОВТОР ПРИПЕВА)

(Переход)
Ты говоришь, что я потерян в фантазиях,
Но то, что у нас было, было для меня реальным.
Назови меня сумасшедшим,

Давай, скажи,
Что это просто этап, который я прохожу.
Назови меня сумасшедшим — сумасшедшим по тебе.
Назови меня сумасшедшим.