Bryan White - Never Get Around To It - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bryan White - Never Get Around To It




Still got your pictures up on the wall
Твои фотографии все еще висят на стене.
I can't take 'em down
Я не могу их уничтожить.
I keep expecting you to call
Я все жду, что ты позвонишь.
But you don't make a sound
Но ты не издаешь ни звука.
Time ain't supposed to pass this slow
Время не должно течь так медленно.
I should have forgotten you long ago
Я должен был забыть тебя давным-давно.
I just never get around to getting over you
Я просто никогда не смогу забыть тебя.
I'm tired of putting it off till tomorrow
Я устал откладывать это до завтра.
Should've done it yesterday
Надо было сделать это еще вчера.
No gain in drowning in my sorrow
Нет никакой пользы в том, чтобы утонуть в своей печали.
And just wasting away
И просто чахнет.
Just when I think I got it made
Как раз тогда, когда я думаю, что сделал это.
You never fail to get in the way
Ты всегда встаешь у меня на пути.
I just never get around to getting over you
Я просто никогда не смогу забыть тебя.
(Bridge)
(Переход)
If I could just convince myself
Если бы я только мог убедить себя ...
To open my eyes and see
Чтобы открыть глаза и увидеть ...
You're not the one for me
Ты не для меня.
Then I could start all over
Тогда я смогу начать все сначала.
And get on with my life
И продолжу жить своей жизнью.
And be free from your memory
И освободись от своей памяти.
I could be free
Я мог бы быть свободным.
(You see) You're still here after all this time
(Видишь ли) ты все еще здесь после всего этого времени.
And I can't erase you from my mind
И я не могу стереть тебя из памяти.
I just never get around
Я просто никогда не бываю рядом
Never get around, baby
Никогда не уходи, детка.
Never get around to getting over you
Я никогда не смогу забыть тебя.





Writer(s): Bryan White, William Derek George


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.