Paroles et traduction Bryan White - The Way You Look At Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Way You Look At Me
Как ты смотришь на меня
Your
beautiful
eyes,
sparkle
like
two
diamonds
on
fire
Твои
прекрасные
глаза,
сверкают
как
два
бриллианта
в
огне
Why
am
I
still
surprised
at
the
way
they
make
me
feel
Почему
я
всё
ещё
удивлён
тому,
что
они
заставляют
меня
чувствовать?
I
thought
I
could
get
no
higher
Я
думал,
что
не
могу
подняться
выше
You
showed
me
a
whole
new
deal
Ты
открыла
для
меня
целый
новый
мир
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня
Most
any
old
time,
could
be
a
special
occasion
Практически
любое
время
с
тобой
может
стать
особенным
событием
Just
call
me
and
I'm
already
halfway
there
Просто
позови
меня,
и
я
уже
на
полпути
к
тебе
You
choose
the
destination,
I'll
go
with
you
anywhere
Ты
выбираешь
направление,
я
отправлюсь
с
тобой
куда
угодно
It's
not
the
way
you
look
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь
Even
though
heaven
knows
you're
a
sight
to
see
Хотя
небеса
знают,
что
ты
- настоящее
зрелище
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня
Like
I'm
all
you
ever
wanted
me
to
be
Как
будто
я
- всё,
чего
ты
когда-либо
хотела
от
меня
It's
not
the
way
you
look
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь
Even
though
heaven
knows
you're
a
sight
to
see
Хотя
небеса
знают,
что
ты
- настоящее
зрелище
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня
It's
not
the
way
you
look,
it's
the
way
you
look
at
me
Дело
не
в
том,
как
ты
выглядишь,
а
в
том,
как
ты
смотришь
на
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott W Emerick, John Tirro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.