Paroles et traduction Bryann T - Come Alive

Come Alive

As I lay there,
May someone pray there, Just let me stay there (Repeat 2x)
Tell the Lord He has my soul
Today will be the last day that I live
Tomorrow I wake up and make it His
I leave myself to die there
Nobody go and cry there
Just accept the fact it's what it is (Repeat 1x)
Dead on arrival man the police call it DOA
Holding my bible when they seen they said, "Is he ok?" (Repeat 1x)
Chalk line, yellow tape all across my bedroom
Due to all my bad mistakes I know that I'll be dead soon (Repeat 1x)
I used to be a violent man
This used to be my fighting hand
For those that might not understand
They (?) live to die
To die I am (?) (Repeat 1x)
Im not thinking bout putting ink in my skin no more
Im not thinking bout drinking a fifth of gin no more
Im not fighting with my family or friends no more
Ain't thinking bout no sin no more
Cuz I don't wanna sin no more (Repeat 1x)
All my unhealthy habits and friendships that were toxic
They spreading poison in this land up with the gossip (Repeat 1x)
All my wicked desires that constantly kept me fallen
You can leave em in the coffin I don't
Need em they bring problems (Repeat 1x)
Old man, old man, you deserve to die today
New man new man so you could come alive today
And this is the only time I ask your not to mourn for me
Hey just be happy for the new man that is born in me
Today will be the last day that I live
Tomorrow I'll wake up and make it His
Leave myself to die there
Nobody go and cry there
Just accept the fact that's what it is (Repeat 1x)
As I lay there Just let me stay there (repeat)
Old man, old man, you deserve to die today
New man new man so you could come alive today

Ожить

Пока я лежу здесь,
Пусть кто-нибудь помолится здесь, Просто позволь мне остаться здесь (Повторить 2 раза)
Скажи Господу, что моя душа принадлежит Ему
Сегодня будет последний день, когда я живу
Завтра я проснусь и отдамся Ему
Я оставляю себя умирать здесь
Никто не должен плакать здесь
Просто примите это как есть (Повторить 1 раз)
Мертв по прибытии, полицейские называют это "DOA"
Держа мою Библию, они увидели и спросили: "Он в порядке?" (Повторить 1 раз)
Меловая линия, желтая лента по всей моей спальне
Из-за всех моих ошибок я знаю, что скоро умру (Повторить 1 раз)
Я был жестоким человеком
Это была моя боевая рука
Для тех, кто не понимает
Они (?) живут, чтобы умереть
Умереть я (?) (Повторить 1 раз)
Я больше не думаю о том, чтобы наносить чернила на свою кожу
Я больше не думаю о том, чтобы выпить бутылку джина
Я больше не ссорюсь со своей семьей или друзьями
Не думаю больше ни о каком грехе
Потому что я больше не хочу грешить (Повторить 1 раз)
Все мои вредные привычки и токсичные дружеские отношения
Они распространяют яд на этой земле вместе со сплетнями (Повторить 1 раз)
Все мои порочные желания, которые постоянно заставляли меня падать
Ты можешь оставить их в гробу, мне они
Не нужны, они приносят проблемы (Повторить 1 раз)
Старик, старик, ты заслуживаешь смерти сегодня
Новый человек, новый человек, чтобы ты мог ожить сегодня
И это единственный раз, когда я прошу тебя не скорбеть по мне
Просто радуйся новому человеку, который родился во мне
Сегодня будет последний день, когда я живу
Завтра я проснусь и отдамся Ему
Оставляю себя умирать здесь
Никто не должен плакать здесь
Просто примите это как есть (Повторить 1 раз)
Пока я лежу здесь, Просто позволь мне остаться здесь (повторить)
Старик, старик, ты заслуживаешь смерти сегодня
Новый человек, новый человек, чтобы ты мог ожить сегодня