Paroles et traduction Bryant Myers - Tentación

Tentación

Baby, lo que hablan de mí no ha sido cierto, yeah-yeah
Tú ha' sido mi oasis en este desierto, uoh-oh
Toca preguntar que si aún quieres salvarme
Porque no he estado bien y bebé
He encontrado vicio' que no tenía ante'
Y todo, despué' que tú te fuiste

Yo sé
Que la tentación te toca cuando está' sola en tu cuarto
No te haga' la fuerte, bebé
Tú sabe' que mi cama te está esperando

Ya sé (ya sé)
Que la tentación te toca cuando está' sola en tu cuarto
Nadie va a hacer que tú me olvides
Ve y reemplázame, a ver si lo consigue'

Somo' lo único' testigo' de todo lo que hicimo' encima de las sabana'
Pero, baby, tú te hace' la que no sabe nada
Hoy tengo gana' 'e comerte
A mí me encanta verte sin ropa

Como una jinete, me galopa
Si te da frío, en mis brazo' te arropa'
Si tú me viera' tocándome
Imaginándome si te tuviera

Baby, tú no me ha' podido olvidar, yo lo sé
Porque a mí también me pasa igual
No te sale' por má' que lo intenta'
Tú lo sabes, bebé, no te mienta' porque

Yo sé (yo sé)
Que la tentación te toca cuando está' sola en tu cuarto
No te haga' la fuerte, bebé (Fuerte, bebé)
Tú sabe' que mi cama te está esperando

Ya sé (ya sé)
Que la tentación te toca cuando está' sola en tu cuarto
Nadie va a hacer que tú me olvides
Ve y reemplázame, a ver si lo consigue'

Mami, la mente se me desprograma
Cuando pienso que tú está' en otra cama
Sé que vine a saber lo que eras pa' mí cuando te perdí
Ahora extraño tus pelea' y tus drama'

¿Hasta cuándo esto va a seguir?
Me bloqueaste y no te puedo conseguir
Dicen que si está pa' ti, vuelve; si no, déjalo ir
Pero yo no creo en refráne'
¿Qué pasó con la' promesa' y con los plane'?
Me dejaste el alma negra como Juane'

Baby, lo que hablan de mí no ha sido cierto (oh), yeah-yeah
Tú ha' sido mi oasis en este desierto, uoh-oh

Yo sé
Que la tentación te toca cuando está' sola en tu cuarto
No te haga' la fuerte, bebé
Tú sabe' que mi cama te está esperando

Ya sé (ya sé)
Que la tentación te toca cuando está' sola en tu cuarto
Nadie va a hacer que tú me olvides
Ve y reemplázame, a ver si lo consigues

Искушение

Детка, то, что они говорят обо мне, неправда, да-да
Ты была моим оазисом в этой пустыне, ух-ох
Пора спросить, хочешь ли ты меня спасти
Потому что я был не в порядке, и детка
Я нашел пороки, которых раньше не было.
И все, после того, как ты ушла

Я знаю,
Что искушение приходит к тебе, когда ты одна в своей комнате.
Не будь сильной, детка.
Ты знаешь, что моя кровать ждет тебя.

Я знаю (я знаю)
Что искушение приходит к тебе, когда ты одна в своей комнате.
Никто не заставит тебя забыть меня.
Ступай и замени меня, посмотрим, получится ли у тебя.

Только мы с тобой - свидетели всего, что мы делали на простынях.
Но, детка, ты притворяешься, что ничего не знаешь.
Сегодня мне хочется тебя съесть.
Я обожаю смотреть на тебя без одежды.

Как наездница, ты носишься на мне.
Если тебе холодно, мои объятия тебя согреют.
Если бы ты видела, как я трогаю себя,
Воображая, что я был бы с тобой.

Детка, ты не можешь меня забыть, я знаю.
Потому что со мной происходит то же самое.
У тебя не получается, как бы ты ни старалась.
Ты знаешь это, детка, я не вру, потому что

Я знаю (я знаю)
Что искушение приходит к тебе, когда ты одна в своей комнате.
Не будь сильной, детка (сильной, детка)
Ты знаешь, что моя кровать ждет тебя.

Я знаю (я знаю)
Что искушение приходит к тебе, когда ты одна в своей комнате.
Никто не заставит тебя забыть меня.
Ступай и замени меня, посмотрим, получится ли у тебя.

Малышка, мой рассудок расстроен.
Когда я думаю, что ты в другой постели.
Я понял, что ты значишь для меня, когда потерял тебя.
Теперь я скучаю по твоим ссорам и твоим драмам.

Долго ли это будет продолжаться?
Ты заблокировала меня, я не могу тебя найти.
Говорят, что если ты для судьбы, она вернется; если нет, отпусти.
Но я не верю в поговорки
Что стало с обещаниями и планами?
Ты сделала мою душу черной, как уголь.

Детка, то, что они говорят обо мне, неправда (о), да-да
Ты была моим оазисом в этой пустыне, ух-ох

Я знаю,
Что искушение приходит к тебе, когда ты одна в своей комнате.
Не будь сильной, детка.
Ты знаешь, что моя кровать ждет тебя.

Я знаю (я знаю)
Что искушение приходит к тебе, когда ты одна в своей комнате.
Никто не заставит тебя забыть меня.
Ступай и замени меня, посмотрим, получится ли у тебя.