Paroles et traduction Bryant, Tyler & The Shakedown - Lipstick Wonder Woman

Lipstick Wonder Woman

Skip school, quit your job only a fool would miss this kind of ocassion
Rock you dancing shoes, Hollywood blues
Take a permanent vacation

Let your hair down, spin around downtown,
Give me that kiss amaze me
Well everybody needs a little bit of love
And a night that's a little bit crazy

Take my hand, take my heart now honey, my super lady
Lick your lips, shake your hips, we on the flip side
Come on pretty mama amaze me

Everybody needs a woman like that, with a kiss she saves the day
If ever I'm in trouble, shes a running on the double
With her lipstick wonder woman ways

Black boots, white jeans, so tight, just right and oh so mean
She moves fast in her pink sunglasses and busts out of that limousine
The party scene was just getting bumping, and she's taking over me
The stereo's up, so let's get down
The hero and the villian believe

Take my hand, take my heart now honey, my super lady
Lick your lips, shake your hips, we on the flip side
Come on pretty mama amaze me

Everybody needs a woman like that, with a kiss she saves the day
If ever I'm in trouble, she's a running on the double
With her lipstick wonder woman ways

Чудо-женщина с помадой

Бросай школу, бросай работу, только дурак пропустит такой случай,
Раскачай свои туфли для танцев, голливудская тоска,
Отправляйся в бесконечный отпуск.

Распусти волосы, покружись в центре города,
Подари мне этот поцелуй, удиви меня.
Ведь каждому нужно немного любви
И ночь, которая немного сводит с ума.

Возьми меня за руку, возьми мое сердце, милая, моя супер леди,
Облизни губы, покачай бедрами, мы с тобой на другой стороне.
Давай же, милая мамочка, удиви меня.

Каждому нужна такая женщина, как ты, одним поцелуем спасающая день.
Если я когда-нибудь попаду в беду, ты примчишься со всех ног
Со своими замашками Чудо-женщины с помадой.

Черные ботинки, белые джинсы, такие узкие, в самый раз, и такие дерзкие.
Ты двигаешься так быстро в своих розовых очках и выскакиваешь из этого лимузина.
Вечеринка только начинала разгораться, а ты уже завладела мной.
Музыка на полную, так что давай оторвемся.
Герой и злодей верят.

Возьми меня за руку, возьми мое сердце, милая, моя супер леди,
Облизни губы, покачай бедрами, мы с тобой на другой стороне.
Давай же, милая мамочка, удиви меня.

Каждому нужна такая женщина, как ты, одним поцелуем спасающая день.
Если я когда-нибудь попаду в беду, ты примчишься со всех ног
Со своими замашками Чудо-женщины с помадой.