Paroles et traduction Bryartz - HACE TIEMPO

HACE TIEMPO

Cuando cae la noche, en mi mente un diluvio
Nunca pensé que lo que pasamos tanto influyo
Que dejaste mi corazón enfermo en ayuno
El amor que tenía por ti ahora disminuyo

No te miento que paso siempre vacío
Buscando algo, pero solo veo un mundo frío
Ya no soy el mismo, ahora casi ya ni duermo
Los pensamientos devorando a poco mi cerebro

O algo parecido, baby, eso tú lo tienes
Te busqué en otra, pero ella era muy diferente
Ella me dijo, baby, que era su primer bandido
Que si me pillas con ella me meto un tremendo lío

Conozco todos tus tatuajes tú también lo' mío'
Tu boca rica como mi jarabe con hielito
Perdona si alguna vez te dejé el corazón partido
Hasta el día de hoy sigo pagando mi delito'

Yo siempre pienso en tu piel en volverte a comer
Dime que yo puedo hacer si no te puedo ver
Ya tú estás bien lejos pero sigo aquí mujer
Yo te soy leal baby hasta que a mí me maten

Y vuelve hace tiempo que a ti no te veo, bebé
Hace tiempo que no te beso, bebé
Hace tiempo que tú no duermes en mi cama

Hace tiempo que no te hacía lo de antes
Hace tiempo que ya no sé lo que tú sientes
Hace tiempo que ya te veo diferente
Tú eras la única que a mí me apagaba la mente

Y vuelve hace tiempo que a ti no te veo, bebé
Hace tiempo que no te beso, bebé
Hace tiempo que tú no duermes en mi cama

Hace tiempo que no te hacía lo de antes
Hace tiempo que ya no sé lo que tú sientes
Hace tiempo que ya te veo diferente
Tú eras la única que a mí me apagaba la mente

Cuando cae la noche, en mi mente un diluvio
Nunca pensé que es lo que pasamos tanto influyo
Que dejaste mi corazón enfermo en ayuno
El amor que tenía por ti ahora disminuyo

(Cuando cae la noche, en mi mente un diluvio)
(Nunca pensé que es lo que pasamos tanto influyo)
(Que dejaste mi corazón enfermo en ayuno)
(El amor que tenía por ti ahora disminuyo)

No te miento que paso siempre vacío
Buscando algo, pero solo veo un mundo frío
Ya no soy el mismo, ahora casi ya ni duermo
Los pensamientos devoran de a poco mi cerebro

Busco algo parecido, baby, eso tú lo tienes
Te busqué en otra, pero ella era muy diferente
Ella me dijo, baby, que era su primer bandido
Que si me pillan con ella me meto un tremendo lío

ДАВНО

Когда наступает ночь, в моей голове потоп,
Никогда не думал, что наше прошлое так повлияет.
Что ты оставила моё сердце больным и голодным,
Любовь, что я к тебе питал, теперь угасает.

Не вру, что я всегда хожу пустой,
Ищу что-то, но вижу только холодный мир.
Я уже не тот, теперь почти не сплю,
Мысли понемногу пожирают мой мозг.

Или что-то похожее, детка, это у тебя есть,
Я искал тебя в другой, но она была совсем другой.
Она сказала мне, малышка, что я её первый бандит,
Что если меня поймают с ней, я попаду в огромную беду.

Я знаю все твои татуировки, ты тоже мои,
Твои губы сладкие, как мой сироп со льдом.
Прости, если когда-либо я разбил тебе сердце,
До сих пор я расплачиваюсь за свою вину.

Я всегда думаю о твоей коже, о том, чтобы снова тебя обнять,
Скажи, что мне делать, если я не могу тебя видеть?
Ты уже далеко, но я всё ещё здесь, женщина,
Я буду тебе верен, малышка, пока меня не убьют.

И возвращайся, давно я тебя не видел, детка,
Давно я тебя не целовал, детка,
Давно ты не спишь в моей постели.

Давно я не делал с тобой то, что раньше,
Давно я не знаю, что ты чувствуешь,
Давно я вижу тебя другой.
Ты была единственной, кто успокаивал мой разум.

И возвращайся, давно я тебя не видел, детка,
Давно я тебя не целовал, детка,
Давно ты не спишь в моей постели.

Давно я не делал с тобой то, что раньше,
Давно я не знаю, что ты чувствуешь,
Давно я вижу тебя другой.
Ты была единственной, кто успокаивал мой разум.

Когда наступает ночь, в моей голове потоп,
Никогда не думал, что наше прошлое так повлияет.
Что ты оставила моё сердце больным и голодным,
Любовь, что я к тебе питал, теперь угасает.

(Когда наступает ночь, в моей голове потоп)
(Никогда не думал, что наше прошлое так повлияет)
(Что ты оставила моё сердце больным и голодным)
(Любовь, что я к тебе питал, теперь угасает)

Не вру, что я всегда хожу пустой,
Ищу что-то, но вижу только холодный мир.
Я уже не тот, теперь почти не сплю,
Мысли понемногу пожирают мой мозг.

Ищу что-то похожее, детка, это у тебя есть,
Я искал тебя в другой, но она была совсем другой.
Она сказала мне, малышка, что я её первый бандит,
Что если меня поймают с ней, я попаду в огромную беду.