Paroles et traduction Bryce feat. J-Malik - Nothing Can Hold Us Back (Radio Edit)
(Yeah)
(is
another
one.)
(c'mon.)
(Да)
(это
еще
один.)
(давай.)
Everybody
is
moving,
the
club
is
so
damn
hot
Все
двигаются,
в
клубе
чертовски
жарко.
Spinnin'
round
and
round,
that's
'cause
we
came
here
to
rock
Мы
кружимся
и
кружимся,
потому
что
пришли
сюда
зажигать.
Booty'
shaking
all
around,
hands
up
in
the
air
Попа
трясется
со
всех
сторон,
руки
подняты
вверх
Ladies
scream
for
more,
tonight
we
just
don't
care
Дамы
кричат
о
большем,
но
сегодня
нам
просто
все
равно.
Seems
like
time
stands
still,
things
are
pumping
loud
Кажется,
что
время
остановилось,
и
все
вокруг
шумит.
Party
'till
the
morning,
now
the
crowd
is
freakin'
out
Веселиться
до
утра,
а
теперь
толпа
сходит
с
ума.
Feel
the
people
coming
up,
they
are
so
in
love
Почувствуй,
как
люди
подходят,
они
так
влюблены.
And
as
the
beat
goes
on,
dj
please
don't
stop
И
пока
ритм
продолжается,
диджей,
пожалуйста,
не
останавливайся
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Как
только
небо
почернеет,
ничто
не
сможет
удержать
нас.
Going
round,
and
round
this
time,
and
makes
us
feel
alright
baby
На
этот
раз
все
идет
по
кругу,
и
нам
становится
хорошо,
детка.
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Как
только
небо
почернеет,
ничто
не
сможет
удержать
нас.
You're
my
club-rocker-lover
tonight;
don't
stop
dancin'
'til
we
die
Сегодня
вечером
ты
мой
клубный
рокер-любовник;
не
прекращай
танцевать,
пока
мы
не
умрем.
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Э-э-э)
давай,
давай,
до
самого
утра.
(Eh.ohh.)
we
touch
our
body
now
freak
out
and
party
(Э-э-э...)
теперь
мы
прикасаемся
к
своему
телу,
сходим
с
ума
и
веселимся.
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Э-э-э)
давай,
давай,
до
самого
утра.
(Eh.ohh.)
don't
stop
dancin'
'til
we
die
Не
прекращай
танцевать,
пока
мы
не
умрем.
I
like
to
party
hard,
party
like
a
rock
star
Я
люблю
отрываться,
отрываться,
как
рок-звезда.
I
move
her
at
the
bar,
vip,
superstar
Я
двигаю
ее
в
баре,
vip,
суперзвезда.
I
see
you
on
the
floor,
i
wanna
party
too
Я
вижу
тебя
на
полу,
я
тоже
хочу
повеселиться.
But
if
i
party
i
wanna
rock
with
you
Но
если
я
буду
веселиться
то
хочу
зажигать
с
тобой
Seems
like
time
stands
still,
things
are
pumping
loud
Кажется,
что
время
остановилось,
и
все
вокруг
шумит.
Party
'till
the
morning,
now
the
crowd
is
freakin'
out
Веселиться
до
утра,
а
теперь
толпа
сходит
с
ума.
Feel
the
people
coming
up,
they
are
so
in
love
Почувствуй,
как
люди
подходят,
они
так
влюблены.
And
as
the
beat
goes
on,
dj
please
don't
stop
И
пока
ритм
продолжается,
диджей,
пожалуйста,
не
останавливайся
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Как
только
небо
почернеет,
ничто
не
сможет
удержать
нас.
Going
round
and
round
this
time,
and
makes
us
feel
alright
baby
На
этот
раз
все
идет
по
кругу,
и
мы
чувствуем
себя
хорошо,
детка.
As
soon
as
the
sky
turns
black,
nothing
can
hold
us
back
Как
только
небо
почернеет,
ничто
не
сможет
удержать
нас.
You're
my
club-rocker-lover
tonight;
don't
stop
dancin'
'til
we
die
Сегодня
вечером
ты
мой
клубный
рокер-любовник;
не
прекращай
танцевать,
пока
мы
не
умрем.
(Don't
stop
dancin'
'til
we
die)
(Не
прекращай
танцевать,
пока
мы
не
умрем)
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Э-э-э)
давай,
давай,
до
самого
утра.
(Eh.ohh.)
we
touch
our
body
now
freak
out
and
party
(Э-э-э...)
теперь
мы
прикасаемся
к
своему
телу,
сходим
с
ума
и
веселимся.
(Eh.ohh.)
bring
it
on,
bring
it
on,
'til
the
early
morning
(Э-э-э)
давай,
давай,
до
самого
утра.
(Eh.ohh.)
don't
stop
dancin'
'til
we
die
Не
прекращай
танцевать,
пока
мы
не
умрем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gianfranco Bortolotti, Lorenzo Carpella, Andrew Lennix, Alessandro Pasinelli, Juergen J Kadel, Ricardo Elmzoon, Diego Leoni, Bruno Guerrini, Marcus Finger, Jens Gimborn, Cyriel E Ricardo Overman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.